英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Writing On The Wall" 的中英对照歌词与中文翻译

Writing On The Wall

写在墙上

歌词相关歌手:SAVING JANE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I hope life brings you what you need 我希望生活中给你带来你所需要的

And I'm sorry that I couldn't keep you 我很抱歉,我不能让你

Bet you never thought that I would leave you 敢打赌,你从来没有想过我会离开你

In the cold like this 在这样的冷

Too broke to fix 也打破了修复

You promised but I don't believe you 你答应过,但我不相信你

Anymore

   

Took your picture off the shelf, don't wanna remember 把你的照片下架,不想记得

I couldn't save you from yourself 我没能救你自己

   

I'm giving up on the way we've always been 我对我们一直以来的方式放弃

I can't seem to get your sink to swim 我似乎无法得到你的水槽游泳

You don't see the writing on the wall 你不会看到在墙壁上书写

Can't stand to watch you self-destruct 不能忍受看着你自毁

Throw away your magic and your luck 扔掉你的魔法和你的运气

There wasn't room for three here after all 有没有房间了三个在这里毕竟

You and me and alcohol 你和我和酒精

   

What happened to the boy I knew? 发生了什么事,我知道那个男孩?

Every now and then you know I miss you 每一个现在,然后你知道我想念你

Every now and then you know I still wish you were 每一个现在,然后你知道我依然希望你在

Here with me 在这里,我

But honestly 但说实话

You'll never even know the damage that you've done 你永远不会知道你已经造成的伤害

   

We couldn't reach the other side 我们未能到达另一侧

But at least I know I tried 但至少我知道,我试过

   

I'm giving up on the way we've always been 我对我们一直以来的方式放弃

I can't seem to get your sink to swim 我似乎无法得到你的水槽游泳

You don't see the writing on the wall 你不会看到在墙壁上书写

Can't stand to watch you self-destruct 不能忍受看着你自毁

Throw away your magic and your luck 扔掉你的魔法和你的运气

There wasn't room for three here after all 有没有房间了三个在这里毕竟

You and me and alcohol 你和我和酒精

   

So misunderstood 因此误解

Well not everybody gets what's good 好了不是每个人都得到什么好

And maybe that's alright 也许这是正常的

What doesn't kill you makes you stronger 那些杀不死你,使你更坚强

I wanted to believe that it just might 我想相信,也许会

   

I'm giving up on the way we've always been 我对我们一直以来的方式放弃

I can't seem to get your sink to swim 我似乎无法得到你的水槽游泳

You don't see the writing on the wall 你不会看到在墙壁上书写

Can't stand to watch you self-destruct 不能忍受看着你自毁

Throw away your magic and your luck 扔掉你的魔法和你的运气

There wasn't room for three here after all 有没有房间了三个在这里毕竟

You and me and alcohol 你和我和酒精

歌词 Writing On The Wall 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/writing-on-the-wall-7/

歌词 Writing On The Wall 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shelly Peiken, Barry Xandy, Marti Dodson

版权/Copyright:

Shapiro Bernstein & Co. Inc. O.B.O. Tosha Music