英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wouldn't You" 的中英对照歌词与中文翻译

Wouldn't You

你会不会

歌词相关歌手:N-DUBZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

Na Na Naii NA NA NAII

Oh Na Na Noww 哦,娜娜Noww

   

[Tulisa] [ Tulisa ]

[Verse 1] [诗歌1 ]

Said boy I've been seeing you for quite a while And I 男孩说,我已经看到你了好一阵子,我

Gotta confess express what you do to me 我得承认,表达你对我做

I need to tell you 我要告诉你

About the way you've changed my life 关于你的方式已经改变了我的生活

So many beautiful nights you're the reason 这么多美丽的夜晚你的原因

Youve got me staying (Oh oh) through the night 你已让我留(哦,哦)经过一夜

See the thing is.. 看到的是..

   

[Chorus] [合唱]

I don't quite understand 我不太明白

What you're trying to say (straight up) 什么你想说(仔仔)

Can you make it clearer? 你能说得清楚?

I just want you nearer 我只是想让你更接近

See everyone around me keeps on saying that 看到我周围的人都口口声声说

I must be blind (well they do have a point) 我一定是盲目的(当然他们有一个点)

Shut up! 住口!

   

All I'm tryin to say is that 所有我试着说的是,

Wouldn't you wouldn't you 不会你不会你

Like to have me to yourself 想拥有我自己

All to myself 所有对自己

All to yourself 所有给自己

What if I was to break your heart 如果我是要打破你的心脏

Who would be dumb enough to 谁是哑巴,足以

Lose all that I have got for you 失去了,我已经得到了你所有

All to myself 所有对自己

All to yourself 所有给自己

You've got to finish what you start 你必须完成你开始了

   

Haha I can give you that haha 哈哈,我可以给你,哈哈

Let me give you that hahahahaha 让我给你说hahahahaha

   

Na na naii NA NA NAII

Oo na na noww OO NA NA noww

   

[Dappy] [ Dappy ]

Yo I like when you wear them material things 当你穿上他们物质上的东西哟,我喜欢

But I like it more when you try my hat on with the strings 但我喜欢它更多的时候,你试着与琴弦我的帽子

And do the impression of me when I say na na naii 做我的印象,当我说娜娜NAII

I aint gonna lie no more you must have done a lot 我不是让你去撒谎没有更多的你一定是做了很多

For the body and the back off and the brain that youve got 为身体和背面关闭,并且您一定的脑

It's simple if I start I wont stop 这很简单,如果我开始我不会停止

I mean Youre so intelligent with such a high IQ 我的意思是这样的Youre与智能化这么高的智商

So if I ever have a baby id love it to be with you 所以,如果我曾经有一个孩子的id喜欢和你在一起

   

[Faze] [扰]

The way she smiles at me every time she sees me its crazy 途中,她每次她看到我时我微笑的疯狂

Im proud to call her my lady 林骄傲地称她为我的女人

Like daps said, she the type of I girl I wanna see holding my baby 像DAPS说,她我的女孩,我想看到的类型抱着我的宝贝

And she don't get excited whenever my job pays me 她不要激动,每当我的工作给我带来

But if I'm on the phone she don't act right 但是,如果我在电话里,她不采取行动的权利

So I try to keep them well away 所以我尽量让他们也走

So I don't have to stop a catfight 所以,我没有停止剧烈争吵

Cant say I never said I wasn't that type 不能说我从来没有说过我不是那种类型

Truly you really confuse me 真正的你真的让我困惑

And thats why 而这就是为什么

   

[Chorus] [合唱]

I don't quite understand 我不太明白

What you're trying to say (straight up) 什么你想说(仔仔)

Can you make it clearer? 你能说得清楚?

I just want you nearer 我只是想让你更接近

See everyone around me keeps on saying that 看到我周围的人都口口声声说

I must be blind (well don't you understand) 我一定是盲目的(当然你不明白)

Shut up! 住口!

   

All I'm tryin to say is that 所有我试着说的是,

Wouldn't you wouldn't you 不会你不会你

Like to have me to yourself 想拥有我自己

All to myself 所有对自己

All to yourself 所有给自己

What if I was to break your heart 如果我是要打破你的心脏

Who would be dumb enough to 谁是哑巴,足以

Lose all that I have got for you 失去了,我已经得到了你所有

All to myself 所有对自己

All to yourself 所有给自己

You've got to finish what you start 你必须完成你开始了

   

Haha I can give you that haha 哈哈,我可以给你,哈哈

Let me give you that hahahahaha 让我给你说hahahahaha

   

Na na naii NA NA NAII

Oo na na noww OO NA NA noww

   

[Dappy] [ Dappy ]

Whatever what would a girl like you want from a rebel like me? 无论什么一个女孩像你想从像我这样的反叛?

Got no money in the bank just stuck in a council estate 获得在银行没有钱正好卡在一局地产

   

[Tulisa] [ Tulisa ]

Together, were gonna be closer to the dream 总之,人会更接近梦想

Its like we're just you and me so its up to you 这就像我们只有你和我,所以它由你

   

[Chorus] [合唱]

I don't quite understand 我不太明白

What you're trying to say (straight up) 什么你想说(仔仔)

Can you make it clearer? 你能说得清楚?

I just want you nearer 我只是想让你更接近

See everyone around me keeps on saying that 看到我周围的人都口口声声说

I must be blind (well don't you understand) 我一定是盲目的(当然你不明白)

Shut up! 住口!

歌词 Wouldn't You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wouldn_t-you/

歌词 Wouldn't You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dino Contostavlos, Tula Contostavlos, Richard Rawson

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited