I keep working my way back to you, babe 我一直在工作我的方式回到你身边，宝贝

With a burning love inside 随着燃烧的爱里

Yeah I'm working my way back to you babe 是的，我的工作我的方式回到你宝贝

And a happiness that died 和一个幸福的死去

I let it get away 我让它逃脱

Keep paying every day 继续支付每一天

When you were so in love with me 当你是如此爱我

I played around like I was free 我打得周围像我是自由的

Thought I could have my cake and eat it too 想我可以有我的蛋糕和熊掌兼得

And how I cried over losing you 我怎么哭了失去你

   

See I'm down and out 见我穷困潦倒

And I ain't about to go 我是不是去

Living my life without you 我的生活没有你的生活

Hey every day, I made you cry 嘿每一天，我让你哭

I'm begging girl, 'til the day I die 我求女孩， “直到我死去的那天

   

I'll keep working my way back to you, babe 我会继续努力我的方式回到你身边，宝贝

With a burning love inside 随着燃烧的爱里

Yeah I'm working my way back to you, babe 是的，我的工作我的方式回到你身边，宝贝

And a happiness that died 和一个幸福的死去

I let it get away 我让它逃脱

Keep paying every day 继续支付每一天

   

I used to love to make you cry 我用爱让你哭泣

It made me feel like a man inside 这让我觉得自己是个男人里面

If I had been a man in reality 如果我是在现实中的男人

Then you'd be here baby loving me 然后，你会在这里宝贝爱我

   

Now my nights are long 现在，我的夜长

And only a lion could prowl 只有狮子会徘徊

Girl, I guess we're too slow 女孩，我想我们是太慢了

Girl, but you're too proud 女孩，但你太骄傲

And you won't give in 而你不会让步

But when I think about all I can't win 但是，当我想到我赢不了

   

I'll keep working my way back to you, babe 我会继续努力我的方式回到你身边，宝贝

With a burning love inside 随着燃烧的爱里

Yeah I'm working my way back to you, babe 是的，我的工作我的方式回到你身边，宝贝

And a happiness that died 和一个幸福的死去

I let it get away 我让它逃脱

Keep paying every day 继续支付每一天

   

My heart is kind of low 我的心脏是一种低

I just gotta get back home 我得回家

   

I'm really sorry 我真的很抱歉

For acting that way 对于演戏的方式

I'm really sorry 我真的很抱歉

Ooh, little girl 哦，小女孩

I'm really sorry 我真的很抱歉

For throwing away our love 对于扔掉我们的爱

Sweet little girl 可爱的小女孩

I'm really sorry 我真的很抱歉

For making you cry 为了让你哭

I really need you 我真的需要你

Don't you hear me talking to you 你不听我跟你说话

Really sorry 真的很抱歉

For telling you lies 你告诉你的谎言

For so long 这么久

Oh please 拜托

   

I'll keep working my way back to you, babe 我会继续努力我的方式回到你身边，宝贝

With a burning love inside 随着燃烧的爱里

Yeah I'm working my way back to you, babe 是的，我的工作我的方式回到你身边，宝贝

And a happiness that died 和一个幸福的死去

   

I'll keep working my way back to you, babe 我会继续努力我的方式回到你身边，宝贝

With a burning love inside 随着燃烧的爱里

Yeah I'm working my way back to you, babe 是的，我的工作我的方式回到你身边，宝贝

And a happiness that died 和一个幸福的死去

   

Working, working 工作，工作

I'm really working 我真的很努力

Working baby 工作宝宝

Can't you see me working..[fade out] 难道你看不出我的工作.. [淡出]