英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Words Of Avoidance" 的中英对照歌词与中文翻译

Words Of Avoidance

也就是说避税

歌词相关歌手:ESKIMO JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Needle in the back says I love you baby 针在后面说:我爱你,宝贝

One was a lion 一个是狮子

And the other was a flock of birds ,另一个是鸟群

Can’t tell my head from my heart much lately 无法从我的心脏告诉我的头太大,最近

One gets light 一个天亮

And the other falls down like her 而另一倒下喜欢她

   

And it always seems like the longest dream 它似乎总是喜欢最长的梦

When you’re all alone 当你独自一人

Is he coming home 是他回家

   

Round and round and round they fly 一圈又一圈又一圈,他们飞

The needle dips into the dye and I’m yours 针头蘸入染,我是你的

This is just the reason why 这仅仅是个原因

The lion dies and no one tries to call 狮子死了,没有人试图调用

   

But here comes the rain again 但这里又下雨了

Falling down like words of avoidance 飘落下来像回避的话

I said you’re old enough to know this 我说你长大了,要知道这

So why do you let it get to you 那么,为什么你让这事影响你

   

Try to call but no one nobody noticed 尝试调用,但没有一个人注意到

I said you’re old enough to know this 我说你长大了,要知道这

So why do you let it get to you 那么,为什么你让这事影响你

   

Your father left here when you were still ten 你的父亲离开这里的时候,你还10

With nothing but your brown eyes looking for a painted wing 什么也没有,但你的棕色眼睛寻找画翅膀

He said “Honey take the kids to your mother’s, I 他说: “亲爱的带着孩子你妈的,我

Think I’m gonna lose control and I don’t know why” 想我会失去控制,我不知道为什么“

   

And it always seems like the longest dream 它似乎总是喜欢最长的梦

When you’re all alone 当你独自一人

Is he coming home 是他回家

   

And here comes the rain again 而这里又下雨了

Falling down like words of avoidance 飘落下来像回避的话

I said you’re old enough to know this 我说你长大了,要知道这

So why do you let it get to you 那么,为什么你让这事影响你

   

Try to call but no one nobody noticed 尝试调用,但没有一个人注意到

I said you’re old enough to know this 我说你长大了,要知道这

And here comes the rain again 而这里又下雨了

   

He’s just running late again 他只是迟到了运行

I try to call but no one nobody noticed 我试着打电话,但是没有一个人注意到

I said you’re old enough to know this 我说你长大了,要知道这

So why do you let it get to you 那么,为什么你让这事影响你

   

Come falling down like words of avoidance 快来飘落下来像回避的话

I said you’re old enough to know this 我说你长大了,要知道这

So why do you let it get to you 那么,为什么你让这事影响你

   

You’re old enough to know this 你长大了,要知道这

You’re old enough to know this 你长大了,要知道这

So why do you let it get to you 那么,为什么你让这事影响你

You’re old enough to know this 你长大了,要知道这

   

You’re old enough to know this 你长大了,要知道这

You’re old enough to know this 你长大了,要知道这

You know who you are 你知道你是谁

歌词 Words Of Avoidance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/words-of-avoidance/