英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wonderful Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Wonderful Night

美妙的夜晚

歌词相关歌手:DON MCLEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's a wonderful night and the music is right 这是一个美妙的夜晚,音乐是正确的

Will you dance with me and hold me tight? 你会和我跳舞,并紧抱着我?

I don't know why I feel this way 我不知道为什么我有这样的感觉

It's how I feel when they start to play 这就是我的感觉,当他们开始打

   

That old song we heard so long ago 这首老歌,我们听到很久以前

That I wonder if I can remember every word 我不知道如果我能记得每一个字

   

It's amazing how fast years have gone past 这是惊人的速度有多快十年已经过去

And that some kinds of love just don't seem to last 而有些不同的爱情似乎不持续

But win or loose, I love you still 但赢或松动,我仍然爱你

It's you I choose and I always will 这是你我选择,我永远会

   

And that old song we heard so long ago 而这首老歌,我们听到很久以前

Still reminds me of the girl I used to know 还是想起我以前认识的女孩我

   

But that's all in a dream that's been over for years 但是,这一切都在那已超过了多年的梦想

Now things are what they seem, only minus the tears 现在事情都表里如一,只有零下眼泪

   

So, I think of you now the way you were then 所以,我想你现在你是那么的方式

And I'll manage somehow to keep trying again 我会以某种方式继续努力,再

But I don't mind if you don't write 但我不介意,如果你不写

'Cause I recall that magic night 因为我记得夜魔

   

And that old song we heard so long ago 而这首老歌,我们听到很久以前

Was more beautiful than the love we used to share 比爱我们用来分享更美丽

Yes, that old song we heard so long ago 是的,这首老歌,我们听到很久以前

Was more beautiful than the love we used to share 比爱我们用来分享更美丽

Yes, that old song 是的,这首老歌

歌词 Wonderful Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wonderful-night-1/