英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's A New Day" 的中英对照歌词与中文翻译

It's A New Day

这是新的一天

歌词相关歌手:NITTY GRITTY DIRT BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sleep deprived, an' fallin' apart. 睡眠被剥夺,一个坠落分开。

Starin' down your demons out there in the dark. 盯着下你的心魔在外面的黑暗中。

At the end of the tunnel, you can see a light: 在隧道的尽头,可以看到淡淡的道:

Well, if that ain't a train, you made it through the night. 好吧,如果这不是一列火车,你彻夜做到了。

   

An' it's a new day in the mornin': 一个这是在早晨新的一天“ :

Anythin' is possible, it's all good. 干啥“是可能的,这一切都很好。

For brief shinin' moment, 对于短暂照耀的时刻,

Everythin' is wonderful, 一切都很是美好的,

Knock on wood. 敲木头。

Knock on wood. 敲木头。

   

Well, you get knocked down an' you get back up. 好了,你被击倒的“你回来了。

You get knocked down again; well, it's just your luck, hah. 你被击倒一次;好了,这只是你的运气了,哈。

It's just one of those years, that you gotta get through. 这只是那些年,那你得打通。

An' then you wake up an' find, it made a man outta you. 一,那么你醒来的发现,它使一个人失控你。

   

It's a new day in the mornin': 这是在早上,新的一天:

Anythin' is possible an' it's all good. 干啥可能的这一切都很好。

For brief shinin' moment, 对于短暂照耀的时刻,

Everythin' is wonderful, 一切都很是美好的,

Knock on wood. 敲木头。

Knock on wood. 敲木头。

   

It's a little humblin' down on your knees. 这是一个有点humblin “跪在地上。

Ah, but if you say: "Please." 啊,但如果你说: “请。 ”

   

An' it's a new day in the mornin': 一个这是在早晨新的一天“ :

An' anythin' is possible an' it's all good. (It's all good.) 一个干啥可能的这一切都很好。 (这一切都很好。 )

For brief shinin' moment, 对于短暂照耀的时刻,

Everythin' is wonderful, 一切都很是美好的,

Knock on wood. 敲木头。

Knock on wood. 敲木头。

歌词 It's A New Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-a-new-day-1/