英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wonder Of Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Wonder Of Love

难怪爱

歌词相关歌手:HIATT, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Other half of last night's cigar 昨晚的雪茄的另一半

A couple of Pop Tarts 一对夫妇的流行挞的

Cold cup of coffee 冷杯咖啡

There's a fine new start 这里是一个很好的新的开始

I'm gonna find you 我要找到你

If it breaks my heart 如果它打破了我的心脏

Tail wind and God willing 顺风而天意

   

I don't even know anymore 我什至不知道了

If anything's true 如果有什么事情的真实

Don't even know what love can do 甚至不知道什么是真爱的力量

I still wonder though 我仍然不知道,虽然

If love can pull us thru 如果爱情可以拉我们通

All this time we been killin' 这一切的时候,我们被扼杀了

   

It's a wonder of love 这是爱的奇迹

Keeps me up above ground 让我了地上

The wonder of love 美丽的爱情

Keeps me looking all around 让我看着周围的一切

The wonder of love 美丽的爱情

Doesn't know when it's down 不知道什么时候下来

That's the wonder of love 这是爱的奇迹

   

I'm not even gonna ask you 我什至会问你

Where you been 你去哪里了

I'm afraid if I go with you 我怕如果我跟你走

Won't come back again 不会再回来

What would we be leaving 什么我们要离开

This breakfast of champions 冠军这个早餐

Sometimes I just can't get goin' 有时候,我只是不能让布莱恩

   

I've been looking for you all these years 我一直在找你,这些年

Sittin' across this kitchen table here 坐在我对面这个厨房的桌子在这里

You pass the sugar and suddenly it all comes clear 你通过了糖,突然这一切都清楚

It's the wonder of love that's showin' 这是爱的是舒的奇迹

   

It's a wonder of love 这是爱的奇迹

Keeps my shirt on straight 保持我的衬衫上直

It's a wonder I can even concentrate 这是一个奇迹,我什至可以集中精力

I wonder why I always have to wait 我不知道为什么我总是要等

That's the wonder of love 这是爱的奇迹

   

I got down on my knees last night 昨天晚上我在我跪下

And I thanked someone 我感谢的人

For the chance for two people 为机会的两个人

To try and live together and not run 尝试生活在一起,而不是运行

I lost ya that night 那天晚上我失去了雅

You were gone in the next day's sun 你走了,在第二天的太阳

That's the wonder of love 这是爱的奇迹

歌词 Wonder Of Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wonder-of-love/

歌词 Wonder Of Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John R. Hiatt

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Oval Tracks Tunes