英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Withered" 的中英对照歌词与中文翻译

Withered

枯萎

歌词相关歌手:ATOMSHIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Because it’s two in the morning and I’m feeling so ugly. 因为它是在凌晨两点,我感觉这么难看。

I’ve got this chip on my shoulder, keep my eyes spread wide open. 我有我的肩膀上这种芯片,让我的眼睛传播大开。

   

If you’d let me go. 如果你让我走。

Then I’d walk myself into the room, yes I will. 然后,我走我自己进了房间,是的,我会的。

Then I’d lay right down and daydream of you, yes I will. 然后我会降权奠定和你的白日梦,是的,我会的。

With this soul tell smile I’ll blow a kiss to you, yes I will. 有了这个灵魂诉说的笑容我会吹一个吻给你,是的,我会的。

Then I’d lay right down and daydream of you. 然后我会降权奠定和你的白日梦。

   

It seems the sun is still sleeping and I’m feeling so lonely. 看来,太阳还在睡觉,我感到如此的孤独。

There’s a girl in my bedroom but don’t you worry she’s not breathing. 有一个在我的卧室里一个女孩,但你不要担心她已经没有了呼吸。

   

If you’d let me go. 如果你让我走。

Then I’d walk myself into the room, yes I will. 然后,我走我自己进了房间,是的,我会的。

Then I’d lay right down and daydream of you, yes I will. 然后我会降权奠定和你的白日梦,是的,我会的。

With this soul tell smile I’ll blow a kiss to you, yes I will. 有了这个灵魂诉说的笑容我会吹一个吻给你,是的,我会的。

Then I’d lay right down and daydream of you. 然后我会降权奠定和你的白日梦。

   

And though your soul’s been withered and wisped away. 虽然你的灵魂一直在干枯wisped了。

My grey matter brings me home. 我的灰质带给我的家。

And though your soul’s been withered and wisped away. 虽然你的灵魂一直在干枯wisped了。

Your grey matter brings you home. 你的灰质带给你回家。

   

If you’d let me go. 如果你让我走。

Then I’d walk myself into the room, yes I will. 然后,我走我自己进了房间,是的,我会的。

Then I’d lay right down and daydream of you, yes I will. 然后我会降权奠定和你的白日梦,是的,我会的。

With this soul tell smile I’ll blow a kiss to you, yes I will. 有了这个灵魂诉说的笑容我会吹一个吻给你,是的,我会的。

Then I’d lay right down and daydream of you. 然后我会降权奠定和你的白日梦。

   

Because it’s two in the morning and my eyes are spread wide open. 因为它是在凌晨两点,我的眼睛被广为流传开。

歌词 Withered 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/withered/