英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Witchcraft" 的中英对照歌词与中文翻译

Witchcraft

巫术

歌词相关歌手:FRANK SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Those fingers in my hair 那些手指在我的头发

That sly come-hither stare 这狡猾来,到这里来盯

That strips my conscience bare 这条我的良心裸

It's witchcraft 这是巫术

   

And I've got no defense for it 和我有没有防守吧

The heat is too intense for it 热是因为它太激烈

What good would common sense for it do? 有什么好处呢常理它做什么?

   

'cause it's witchcraft, wicked witchcraft “因为它是巫术,巫术恶人

And although I know it's strictly taboo 虽然我知道这是严格的禁忌

When you arouse the need in me 当你调动到需要我

My heart says "Yes, indeed" in me 我的心脏说: “是的,的确是”在我

"Proceed with what you're leadin' me to" “继续与你leadin 我是什么”

   

It's such an ancient pitch 这是这样一个古老的球场

But one I wouldn't switch 但一我不会转

'cause there's no nicer witch than you 因为没有更好的女巫比你

   

[instrumental] [工具]

   

'cause it's witchcraft, that crazy witchcraft “因为这是巫术,那疯狂的巫术

And although I know it's strictly taboo 虽然我知道这是严格的禁忌

When you arouse the need in me 当你调动到需要我

My heart says "Yes, indeed" in me 我的心脏说: “是的,的确是”在我

"Proceed with what you're leadin' me to" “继续与你leadin 我是什么”

   

It's such an ancient pitch 这是这样一个古老的球场

But one I'd never switch 但是,一个我从来没有切换

'cause there's no nicer witch than you 因为没有更好的女巫比你

歌词 Witchcraft 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/witchcraft-2/

歌词 Witchcraft 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carolyn Leigh, Cy Coleman

版权/Copyright:

Notable Music Company Inc., Morley Music Co. Inc.