Something has come over me 事情已经过了我

A feeling I can't explain 一种感觉，我无法解释

The love I lost I found again 爱我失去了我又发现

My broken heart you came to mend 我破碎的心脏，你来补

But it still seems as though we are miles 但它仍然好像我们是英里

And miles apart 与相隔千里

   

The very best is all I got 最好的就是我的一切

It's all I got to give 这都是我应该付出的

My soul was lost in darkness 我的灵魂迷失在黑暗中

But you arrived to see me through 但是你来到我的身边

And you came to me all by surprise 而你来找我所有的惊喜

Then I moved the darkness right out of my eyes 然后我搬到了黑暗右出的我的眼睛

And it's plain to see 它是显而易见的

That you were all I need 你是我所需要的

And I wanna know 我想知道

   

[Chorus:] [合唱： ]

Will you be mine? 你会是我的？

Sugar will you be mine 糖会你是我的

Sugar will you be mine 糖会你是我的

Sugar will you be mine 糖会你是我的

   

This kind of love only comes around 这种爱只有恶有恶报

Only once in a lifetime 只是一生一次

But the last love I tried to hold 但最后的爱，我试过握着

It left me feelin so empty and blue 这件事让我感觉如此空虚和蓝色

And it made me afraid to let my true 它让我害怕，让我真正的

Feelings show 感情流露

   

I need you here right by my side 我需要你在我身边的权利

Each and every night 每一个夜晚

My soul is cryin out to you 我的灵魂在哭泣出来给你

It's reaching out for somethin true 它伸手的事端真

Do I have to go 我得走了

To get you into my life 让你走进我的生活

The suspense is tearing me, 悬念被撕裂了我，

Tearing me apart 我的心如刀割

   

Won't you bring your love 你会不会把你的爱

Bring it all to me 这一切带给我

So can live together eternally 所以可以住在一起永远

Will you be mine? 你会是我的？

   

[Chorus] [合唱]