英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "LaGrange" 的中英对照歌词与中文翻译

LaGrange

拉格朗日

歌词相关歌手:BUBBA SPARXXX

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Bubba Sparxxx] [布巴Sparxxx ]

I was, livin small, dreamin big, inconsiderate 当时的我,活着的小,作梦大,不体谅

of what they said a country boy could never represent 什么,他们说一个国家的孩子永远无法代表

I might as well have said I wanted to be an astronaut 我还不如刚才所说,我想成为一名宇航员

Pluto is doable, bein a rapper's not (what?!) 冥王星是可行的,贝因一个说唱歌手不是(是什么? )

I've tried to listen but I ain't hear a damn thang 我试着听,但我是不是听到该死胜

Sacrifice or regret, pick your path mayne 牺牲或后悔,挑选你的路径梅恩

With either path comes pain but with sacrifice (what) 无论使用哪种路径带来痛苦,但与牺牲(什么)

The pain is temporary (what) regret, that's for life (oh) 痛苦是暂时的(东西)的遗憾,这就是生活(哦)

I ain't proud of a lot of what I had to do 我是不是有很多是我必须做的骄傲

In survival mode (damn) I kept my Bible clothes 在生存模式(该死的)我一直在我的圣经的衣服

But God's gotta know, my heart was never not 但神的得知道,我的心脏从来没有

aligned with His will, my mind was hell-ish hot 用自己的意志一致,我的心是地狱十岁上下热

It's His goal, when it's wrong then He'll tell me stop 这是他的目标,当它是错的,然后他会告诉我停止

If it's too right; well then a few nights 如果是太对了;还有那么几个晚上

I stayed up, no sleep, just a heartbeat (what else?) 我呆了,睡意全无,只是心跳(什么?)

And some tear drops; but momma feared not 而一些泪落;但妈妈不担心

I'm comin home 我马上就要回家

   

[Chorus 1: Dan Rockett] [合唱1 :丹Rockett ]

Take me back home to LaGrange 带我回家拉格朗日

Walk me down that country lane 我走下来的乡间小路

Where the air is clean 这里的空气是干净的

The sun upstairs is calling my naaaaaaaame 太阳楼上喊我naaaaaaaame

   

[Bubba Sparxxx] [布巴Sparxxx ]

I mean I just gotta say 我的意思是我得说

It is the way it is man 事情是这样的这是人

The things have changed 事情已经改变

And not necessarily for the better, you know? 并不见得好,你知道吗?

   

They ain't fightin out here no more, no more 他们不奋力抗争在这里没有更多的,没有更多的

They got guns and they know for, know for 他们有枪,他们知道了,知道了

No hundred G's so dear of course, of course 没有几百G的如此看重,当然,当然,

Nobody wins in war except the morque 没有人赢的战争,除了morque

My hometown is different, from how I remember it 我的家乡是不同的,从我怎么记得

We never was innocent, but killin is senseless 我们从来就不是无辜的,但杀人是毫无意义的

The world is a battle zone, not just the Middle East 世界是一个战场,不仅仅是中东

Not just big city streets, LaGrange is a little beast 不只是大城市的街道上,拉格朗日是小兽

Still it's my home though, you only get one of those 它仍然是我的家,虽然,你只能得到其中的一个

I owe it respect no matter what change it undergoes 我有责任尊重无论发生什么样的变化

Makin the muscles shows, people'll evolve 马金的肌肉秀, peoplell发展

For better, for worse, bless and a curse, I need y'all 为了更好,更坏,祝福和诅咒,我需要你们

So I'm right back here, I swore if I ever left 所以我就回到这里,我发誓如果我离开

I never would return, it feels like I never left 我永远不会回来,那感觉就像我从未离开

Never say never, is the lesson 永远不要说永远,是教训

The destination's the journey in what you make it 目的是在你自己创造的旅程

Okay

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

   

[Chorus 2: Dan Rockett] [合唱2 :丹Rockett ]

Take me back home to LaGrange 带我回家拉格朗日

Walk me down that country lane 我走下来的乡间小路

Momma open up your door 妈妈打开你的门

The Southern son is comin home to staaaaaaaay 南子是科曼家staaaaaaaay

   

[Instrumental] [器乐]

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

[Chorus 2] [合唱团2 ]

   

[Outro: Bubba] [尾奏:布巴]

I'm comin home... 我马上就要回家...

Comin home 今儿回家

I said I'm comin home 我说我马上就要回家

歌词 LaGrange 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lagrange/