Every time it rains Lord 下雨的主每次

I run to my window 我跑我的窗前

All I do is hang my head and moan 我所要做的就是挂我的头和呻吟

I listen to that thunder roll 我听雷声滚

And hear lonesome wind moan ，听到寂寞的风呻吟

Tell me baby why you been gone so long 告诉我，宝贝，为什么你已经走了这么久

   

Tell me baby why you been gone so long 告诉我，宝贝，为什么你已经走了这么久

Ya been gone so long 雅已经走了这么久

Tell me baby why you been gone so long 告诉我，宝贝，为什么你已经走了这么久

The wolf is scratchin' at my door 狼scratchin “在我家门口

And I can hear that lonesome wind moan 我可以听到寂寞的风吟

Tell me baby why you been gone so long 告诉我，宝贝，为什么你已经走了这么久

   

Somebody said they say you roaring down in Reno 有人说，他们说你在Reno咆哮下来

With a big ol' man from San Antone 随着大醇男子从圣安东

They say that I'm a fool to pine for you 他们说我是一个傻瓜，松树为你

But what do they know 但他们知道

Tell me baby why you been gone so long 告诉我，宝贝，为什么你已经走了这么久

   

Tell me baby why you been gone so long 告诉我，宝贝，为什么你已经走了这么久

Ya been gone so long 雅已经走了这么久

Tell me baby why you been gone so long 告诉我，宝贝，为什么你已经走了这么久

The wolf is scratchin' at my door 狼scratchin “在我家门口

And I can hear that lonesome wind moan 我可以听到寂寞的风吟

Tell me baby why you been gone so long 告诉我，宝贝，为什么你已经走了这么久

   

Lord there ain't a thing to do well I guess I'll go get stoned 上帝没有一件事做的很好，我想我会去得到砸死

Let the past paint pictures on my head 让我头上过去作画

Drink a fifth of Thunderbird 喝雷鸟的五分之一

And smoke my way back home 和烟回家的路

Tell me baby why you been gone so long 告诉我，宝贝，为什么你已经走了这么久

   

Tell me baby why you been gone so long 告诉我，宝贝，为什么你已经走了这么久

Ya been gone so long 雅已经走了这么久

Tell me baby why you been gone so long 告诉我，宝贝，为什么你已经走了这么久

The wolf is scratchin' at my door 狼scratchin “在我家门口

And I can hear that lonesome wind moan 我可以听到寂寞的风吟

Tell me baby why you been gone so long 告诉我，宝贝，为什么你已经走了这么久