Shes a lady of the night 畲族夜的淑女

   

Some say that her profession 有人说，她的职业

Is a low down dirty shame 是低下来肮脏的耻辱

And some folks say shes just some hippie chick 还有一些人说畲族只是一些嬉皮小鸡

Thats half insane 这就是疯狂的一半

   

She talked to me about someone she called The Son of Man 她跟我提起一个人，她叫人子

She told me things I wasn't quite prepared to understand 她告诉我的事情我不是很愿意了解

Perhaps she was a vision of delirium I seen 也许她是谵妄我见过的愿景

This prostitute I meet last night named Mary Magdeline 这个妓女我遇到昨晚叫玛丽Magdeline

   

Told a friend about 告诉朋友介绍

The strange experience I had 奇怪的经验，我有

With Benzedrine indifference 与苯丙胺冷漠

He assured me I was mad 他向我保证，我疯了

   

His dad had been a Preacher 他的父亲当过传教士

Quoted scriptures from his head 从他的头部引用经文

Disbelief was on his face 怀疑在他的脸上

Especially when I said 尤其是当我说

   

She talked to me about someone she called The Son of Man 她跟我提起一个人，她叫人子

She told me things I wasn't quite prepared to understand 她告诉我的事情我不是很愿意了解

Perhaps she was a vision of delirium I seen 也许她是谵妄我见过的愿景

This prostitute I meet last night named Mary Magdeline 这个妓女我遇到昨晚叫玛丽Magdeline

   

With hepatitis eyelids 肝炎眼皮

I went tripping down the street 我去绊倒在街上

The local Catholic mission 当地天主教会

Offered rest for weary feet 提供休息歇歇脚

   

The Priest heard my confession 牧师听到我的忏悔

While his breath smelled just like wine 虽然他的气息闻起来像酒

He gave me the impression 他给我的印象

I was waisting sacred time 我waisting神圣时刻

   

He talked to me about someone he called The Son of Man 他跟我提起一个人，他被称为人子

He told me things I wasn't quite prepared to understand 他告诉我的事情我不是很愿意了解

He talked to me of vision and things he'd seen in dreams 他跟我的眼光和事物的他看到在梦中

And he talked about a prostitute named Mary Magdeline 和他谈了一个叫玛丽Magdeline妓女

   

He talked to me about someone he called The Son of Man 他跟我提起一个人，他被称为人子

He told me things I wasn't quite prepared to understand 他告诉我的事情我不是很愿意了解

Perhaps it was a vision of delirium I seen 也许是谵妄我见过的愿景

That prostitute I meet last night called Mary Magdeline 那妓女我遇到昨晚叫马利亚Magdeline