英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why?" 的中英对照歌词与中文翻译

Why?

为什么呢?

歌词相关歌手:ANDREW BIRD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why? Why'd you do that? 为什么呢?你为什么要这么做?

You shouldn't have done that 你不应该那样做

If I told you once, I told you three times 如果我告诉你一次,我告诉过你三次

That you'll get your punishment when you 那你就当你对你的惩罚

Show me your crimes 让我看看你的罪行

  

And it's not a spell or a curse you put on me 而且这不是你把我的法术还是祸

Or the way you make me smile so tenderly 或者你做的方式我笑得那么温柔

How I wish it was your temper you were throwing 我多么希望那是你的脾气,你扔

Damn you for being so easygoing 该死的你是如此随和

  

I thought the time would tell 我以为时间会告诉

My sins would provoke you 我的罪会惹你了

To raise, raise some hell, oh... 为了提高,提出了一些地狱,呵呵...

  

Not a chance 不是一个机会

Whatever happened to fiery romance 无论发生在火热的恋情

How I wish it was your dishes you were throwing 我多么希望那是你的菜,你扔

Damn you for being so easygoing 该死的你是如此随和

  

Why? Why'd you do that? 为什么呢?你为什么要这么做?

Why'd I do what, huh? 你为什么我做的是什么,是吧?

Nothing. You get it? What? Nothing. 什么都没有。你明白了吗?什么?什么都没有。

  

I thought the time would tell 我以为时间会告诉

My sins would provoke you 我的罪会惹你了

To raise, raise some hell, oh... 为了提高,提出了一些地狱,呵呵...

  

Don't give me that line 不要给我说行

Don't try to tell me inaction is not a crime 不要试图告诉我,无为不是罪

Can't you see what kind of seeds you're sowing? 难道你不知道什么样的种子,你播种?

Damn you for being so easygoing 该死的你是如此随和

歌词 Why? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why-7/