英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why" 的中英对照歌词与中文翻译

Why

为什么

歌词相关歌手:URIAH HEEP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Thought of no tomorrow 以为没有明天

The pain, tears and sorrow 痛,眼泪和悲伤

And you never told me why 而你从来没有告诉我为什么

The way you cheated and mistreated 你欺骗和虐待的方式

I could never ask you why 我永远也不会问你为什么

   

Well I'm gonna find out, I'm gonna find out 嗯,我要去看看,我会找出

What's been messing up your mind 什么是被搞乱了你的心

Messing up your mind 搞乱了你的心

   

Well I've been through some changes 嗯,我经历过一些变化

Now I'm leaving 现在,我要离开

Why my mind rearranges, Why I'm grieving 为什么我的心重新排列,为什么我悲伤

I don't mean that you hurt me or deceive me 我的意思不是说你伤害了我或欺骗我

For I know that you're there and you need me, you sure do 因为我知道你在那里,你需要我的时候,你肯定做

But I hope you can't see how it is 但我希望你看不到是怎么回事

I can't stand it, oh love 我受不了了,呵呵爱

I got to go 我得去

   

Is there any true reason or anything I could explain 是否有任何真正的原因还是什么我可以解释

Can't we talk about it baby 我们不能谈论它的宝宝

And that you give again 那你再给

You see I have a feeling that this isn't the end 你看,我有一种感觉,这是不是结束

And I feel no end, oh on you I depend 而且我觉得没有尽头,哦你我依赖

I depend on you 我依赖你

   

I'm gonna find out yes I am 我要去看看是我

I'm gonna find out 我会找出

What is that's been messing up your mind 什么是一个已经搞乱了你的心

Messing up your mind ooh 搞乱了你的心哦

   

Well I said that I love you and I need you 嗯,我说我爱你,我需要你

That it means I am yours 这意味着我是你的

Yes I belong to you 是的,我属于你

Well I just can't be certain that you love me too 好了,你也爱我我只是不能确定

But I got to know if I can believe in you 不过我得知道我是否可以相信你

Please believe my heart is yours 请相信我的心脏是你的

I can't stand it, oh love 我受不了了,呵呵爱

I got to go 我得去

   

Perhaps it's best for us to stay together 也许这是对我们最好的长相厮守

And try to live our lives as one 并尝试我们的生活居住为一体

And maybe we will find out we're still together 也许大家会发现,我们仍然在一起

To watch the setting of the sun 观看太阳的设置

Oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦

歌词 Why 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why-66/

歌词 Why 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernard Edwards, Susie Suh

版权/Copyright:

Downtown Music Publishing LLC, Bernard'S Other Music