英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who's Got The Action" 的中英对照歌词与中文翻译

Who's Got The Action

谁拥有行动

歌词相关歌手:DUSK, MATT

English lyrics 中文翻译对照歌词

A gal is like a racehorse, I play her to win 一个女孩就像是一匹赛马,我打她赢

but if I should lose her, another may come in 但如果我要失去她,又可能会在

love can be like heaven, love can be a joke 爱情可以像天堂,爱情可以是一个笑话

but it's worth a gamble, so hey I go for broke. 但它是值得一赌,所以嘿,我去打破。

   

Who's got the action? 谁拥有行动?

Who'll take a chance on love? 谁愿意在爱情的机会吗?

Who's got a kiss for me? 谁得到了一个吻给我吗?

Give me one and you'll get back three 给我一个,你会得到3

Who's got the action? 谁拥有行动?

Just lay it on the line 只是躺在其上线

I’ll bet you 10 to 1 you'll be mine. 我敢打赌,你10到1 ,你会是我的。

   

Now once I had a Philly, I ain't seen her since 现在,一旦我有一个费城,我是不是因为看到她

Some can't go the distance; they're only good in sprints 一些不能去的距离;他们只有在良好的冲刺

Sweethearts stay together, when it's fair and warm 情侣住在一起,当它的公平和温暖

but comes stormy weather, they don't run to form. 但自带暴风雨天气,它们不运行形成。

   

Who's got the action? 谁拥有行动?

Who'll take a chance on love? 谁愿意在爱情的机会吗?

Who's got a kiss for me? 谁得到了一个吻给我吗?

Give me one and you'll get back three 给我一个,你会得到3

Who's got the action? 谁拥有行动?

Just lay it on the line 只是躺在其上线

I’ll bet you 10 to 1 you'll be mine. 我敢打赌,你10到1 ,你会是我的。

   

They put on a long shot, I play either way 他们把一个长镜头,我玩任何一种方式

All I need's a winner, and this could be the day 所有我需要的是一个赢家,这可能是一天

When I win my parlay, I’ll be set for life 当我赢得我的Parlay ,我会终生设置

I’ll take all that money, and go find me a wife. 我要所有的钱,去给我找个老婆。

   

Who's got the action? 谁拥有行动?

Who'll take a chance on love? 谁愿意在爱情的机会吗?

Who's got a kiss for me? 谁得到了一个吻给我吗?

Give me one and you'll get back three 给我一个,你会得到3

Who's got the action? 谁拥有行动?

Just lay it on the line 只是躺在其上线

I’ll bet you 10 to 1, I’ll bet you 10 to 1 我敢打赌,你10比1 ,我敢打赌, 10比1 ,你

I’ll bet you 10 to 1 you'll be mine. 我敢打赌,你10到1 ,你会是我的。

歌词 Who's Got The Action 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who_s-got-the-action-1/

歌词 Who's Got The Action 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jack Brooks, George Duning

版权/Copyright:

Sony/ATV Harmony