英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Who The Hell Am I?" 的中英对照歌词与中文翻译

Who The Hell Am I?

到底是谁我是谁?

歌词相关歌手:HOOBASTANK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah!! 是啊!

   

No more lying to myself 没有更多的骗自己

Pretending to myself 伪装自己

And now I'm hiding how I feel behind a smile 现在我躲在我的感觉身后微笑

Living in constant self denial 生活在不断的自我否定

   

There's something I need to say 有件事情我需要说

   

No more running from my fights 从我的战斗没有更多的运行

And no more giving up when I know I'm right 并没有更多的放弃,当我知道我是对的

Sick of trying to fit in 生病的尝试,以适应

Wondering what I could have been 想知道我本来是

   

There's something I need to say 有件事情我需要说

Its growing everyday 其日常成长

Things are going to change 一切都将改变

   

I wont apologise 我不会道歉

For who I come to be 对于谁,我来是

Cos who the hell am I? COS到底谁我是谁?

If I cant be me 如果我不能成为我

I've wasted too much time 我已经浪费了太多的时间

On insecurities 在不安全感

Cos who the hell am I? COS到底谁我是谁?

If I can't be me 如果我不能成为我

   

No more need to justify 没有更多需要证明

Everything I do, everything I like 我所做的一切,一切我喜欢

No more blood from biting my tongue 咬我的舌头没有更多的血液

Too afraid to upset anyone 太害怕得罪人

   

There's something I need to say 有件事情我需要说

   

No more guilt for what I see 在我所看到的没有更多的内疚

Staring at the mirror back at me 镜子盯着我

   

There's something I need to say 有件事情我需要说

Its growing everyday 其日常成长

Things are going to change 一切都将改变

   

I wont apologise 我不会道歉

For who I come to be 对于谁,我来是

Cos who the hell am I COS谁我到底是在

If I cant be me 如果我不能成为我

I've wasted too much time on insecurities 我已经浪费了太多时间的不安全感

Cos who the hell am I COS谁我到底是在

If I can't be me 如果我不能成为我

   

And it feels like I am naked 而且感觉就像我的裸体

Stripped for you to see 剥给你看

My scars and imperfections 我的伤痕和缺陷

But you don't seem to notice 但你似乎没有注意到

Cos your too busy covering up your cuts and bruises COS你太忙掩饰你的割伤和瘀伤

From who knows what 从谁知道

Just like me 就像我一样

So why apologise 那么,为什么道歉

For who I've come to be 对于谁,我来是

Cos who the hell am I COS谁我到底是在

If I cant be me 如果我不能成为我

I've wasted too much time 我已经浪费了太多的时间

On insecurities 在不安全感

Cos this is who I am and that's fine with me COS这是我这很好用我是谁

歌词 Who The Hell Am I? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/who-the-hell-am-i/

歌词 Who The Hell Am I? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Douglas Sean Robb, Chris Light Hesse, Daniel B. Estrin

版权/Copyright:

Spread Your Cheeks And Push Out The Musi, Universal Music Corp.