There you go again 你又来了

Telling me the same mistakes I made 告诉我，我犯了同样的错误

There you go again 你又来了

Telling me the way I should have played 告诉我，我应该打球的方式

Your silver tongue can talk away 你能说会道可以跟远

And tell me all I should have done 并告诉我所有我应该做的

But you allways be the same 但你永诺是相同的

'til the very last time has come “直到在最后时刻已经到来

   

Seventeen years 十七年

And it ain't no worth giving a try you said 它是不是没有值得给予一试你说

But I wouldn't be living 不过，我不会活

If any year was never spent 如果任何一年从未花

So when I see you up in arms 所以，当我看到你在怀里

I wonder where your time has gone 我不知道你的时代已经一去不复返了

Are you throwing it away 你把它扔了

'til the every last time has come “直到在每一个最后的时刻已经到来

   

Who asked you 谁问你

To prey on my feelings 掠夺我的感受

Lying low in every cloud 潜伏在每一个云

Who asked you 谁问你

I've never been the one 我从来没有去过一个

To give you any kind of reason 为了给你任何理由

Who asked you 谁问你

   

Who asked you 谁问你

When I was still learning 当我还在学习

To come along and put me down 一起走，把我失望

Who asked you 谁问你

I made it anyway 反正很使它

While every cloud was slowly turning 虽然每个云慢慢转动

Who asked you 谁问你

Who asked you 谁问你

   

There you go again 你又来了

Telling me the same mistakes I made 告诉我，我犯了同样的错误

There you go again 你又来了

Telling me the way I should have played 告诉我，我应该打球的方式

There never was a better way 从来没有一个更好的办法

Than living like the way I've done 比生活就象我已经做了

Oh, and living is the game 哦，生活就是游戏

'til the very last time has come “直到在最后时刻已经到来

But you'll always be the same 但是，你永远是相同的

'til the very last time has come “直到在最后时刻已经到来

You're throwing it away 你把它扔了

'til the very last time has come “直到在最后时刻已经到来

   

Who asked you 谁问你