英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "White Trash" 的中英对照歌词与中文翻译

White Trash

白色垃圾

歌词相关歌手:STERIOGRAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well it's saturday night 那么它是星期六夜

And you know what that means 你知道这意味着什么

Its time for laps that's right 其时间几圈这是正确的

Start to rev those machines 开始转速的机器

You may think we're crazy 你可能会认为我们疯了

Driving round and round 开车绕圈

But you would be this proud 但是,你会为此而感到骄傲

If your sounds were this loud 如果你的声音是这个响亮

Well i got my Holden 嗯,我得到了我的霍尔顿

And I'm ready for rolling 我已经准备好了滚动

This car ain't stolen 这车是不是偷来的

I've been saving my dough man 我已经救了我的男人的面团

You may think i'm crazy and my brain is thrashed 你可能认为我疯了,我的大脑是惨败

But you're only saying that 'cause you ain't true white trash 但你只说因为你是不正确的白色垃圾

'cause i'm white trash 因为我是白色垃圾

Yeah i'm real white trash 是的,我真正的白色垃圾

If you wanna see white trash 如果你想看到白色垃圾

I'll show you white trash 我会告诉你白色垃圾

Do you know what i mean 你知道我的意思

Well i walked out of school at twelve 好吧我走出学校,在12

I couldn't handle those letters 我不能处理这些信件

So i started my career 于是我开始了我的职业生涯

Dont at my uncles car wreckers 不要在我叔叔的车清障车

You should see my new hairdo 你应该看看我的新发型

I dyed it jet black ì它染成乌黑

Oh well its short on top 哦,还有其短期顶部

And it's long in the back 而且它是长在后面

Well i got my belt buckle 嗯,我得到了我的皮带扣

And i'm wearing it out 而且我穿出来

'cause i wanna show the ladies what i'm all about 因为我想告诉各位的是什么我全

Well my jeans come in all colors as long as its black 好了我的牛仔裤有各种颜色,只要它的黑

'cause i wanna show the world that i'm true white trash 因为我想证明我是真正的白色垃圾的世界

歌词 White Trash 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/white-trash-1/

歌词 White Trash 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Coronel, Gene Simmons

版权/Copyright:

Rock Steady Music, Gladwyne Music Publishing Corp., Hori Prod. America Inc., Cafe Americana Inc.