英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Guerilla Monsoon Rap" 的中英对照歌词与中文翻译

Guerilla Monsoon Rap

游击队季风说唱

歌词相关歌手:KWELI, TALIB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Kweli talking] [ Kweli说]

Yeah... 是啊...

Yeah! That's what I'm talkin about! 是啊!这就是我对你说什么!

Let's do it... Kanye West, c'mon turn me up and 让我们开始吧...肯伊威斯特,拜托把我和

Black Thought, c'mon turn me up and 黑色思想,拜托把我和

Pharoahe Monch, c'mon turn me up and Pharoahe蒙奇,拜托把我和

Talib Kweli in the house with 利布Kweli的房子

   

[Hook: Kanye West] [钩:肯伊威斯特]

Guerrilla monsoon rap - all the shorties like "who dat?" 游击季风说唱 - 像所有的矮仔“是谁的DAT ? ”

Got the whole crowd like "how ya do dat?" 得到了整个人群像“雅怎么办DAT ? ”

Nigga you, get smacked 'til ya blue black 兄弟你,得到砸到,直到雅蓝黑色

And ya crew, give me dap like true dat 雅船员,给我磷酸二铵像真逸

We come through and all the shorties like "who dat?" 我们来通过,并像所有的矮仔“是谁的DAT ? ”

Got the whole crowd like "how ya do dat?" 得到了整个人群像“雅怎么办DAT ? ”

Nigga you, get smacked 'til ya blue black 兄弟你,得到砸到,直到雅蓝黑色

And ya crew, give me dap like true dat 雅船员,给我磷酸二铵像真逸

   

[Black Thought] [黑色思想]

Yo, I hit these emcees with the grip of death like I was a Vulcan 哟,我打这些司仪​​死亡的抓地力好像我是火神

Ain't a lot of "ifs" an "ands", it's just straight talkin 是不是有很多“如果”是“ ANDS ”的,它只是说话直

It's hard to swallow at times, so take portions 这是难以下咽的时候,所以采取的部分

Bitin off more than you can chew, create offense Bitin过比你更可以咀嚼,创造进攻

Emcee species endangered like dolphins 主持人濒危物种如海豚

Rappers is spittin nails into they own coffins (c'mon) 说唱歌手是为他们自己的棺材钉吐口水(来吧)

Hear come the Dundee moves rocket-launchin (yeah) 听来邓迪移动火箭launchin (耶)

Black Thought, quit playin him close and back up off him 黑色思想,退出弹唱他拉近和备份过他

   

[Talib Kweli] [利布Kweli ]

Kweli -- spruce to the tree, Bruce to the Lee Kweli - 云杉树,布鲁斯李

Favorite emcee, that your favorite rapper used to be 最喜欢的主持人,你最喜欢的说唱歌手曾经是

One by one I knock 'em out like Schoolly D - my rhymes is eulogy 一个接一个我敲时间了像Schoolly D - 我的童谣是悼词

A flea could move a tree, before ya think ya movin me 跳蚤可以移动一棵树,前亚认为遐我居无定所

I black and blue emcees - actin new to me, get smacked stupidly í黑色和蓝色的司仪 - 肌动蛋白新的给我,得到愚蠢轰出

That lack skills, like the black community lack unity (uh) 这种缺乏技能,就像黑人社区缺乏统一性(嗯)

Still my rhymes heard like Ali DePhrase 还是我听过的儿歌像阿里DePhrase

Step off the stage to shouts of "Kweli boomayyay!!" 走下舞台的喊声“ Kweli boomayyay ! ”

   

[Pharoahe Monch] [ Pharoahe蒙奇]

See these four emcees came to get down 看到这四个司仪就趴下

Rearrange the rap game, change ya whole sound 重新排列说唱比赛,改变你整个声音

Nigga YOU, got ta, understand the plot ta 兄弟你,有TA,了解TA的情节

Movin and groovin and always improvin alot-ta 居无定所和groovin始终improvin很多, TA

I'll outfox the, average Porsche ya Boxster talk 我会智胜的,平均保时捷Boxster的雅谈

Break the bank on some old Frank Sinatra (New York...) 打破一些旧的法兰克辛纳屈银行(纽约...... )

Slash Chi-Town, slash Philly 斜线智城,费城斜线

Check the blast from Genevo, you can get slapped silly 检查疾风从Genevo ,就可以得到傻耳光

   

[Hook] [钩]

   

[Black Thought] [黑色思想]

Okay... my sound drenches, each of the five senses 好吧...我的声音淋,每五感

And hold the shock value of electrified fences 按住电气化围栏的冲击值

It's truth or consequences, ride wit us or against us 这是真理或后果,乘坐我们的智慧,或对我们不利

Is you a dedicated soldier, or you a princess, dog? 是你专用的士兵,或者你是公主,狗吗?

I'm in it to win it and not for the wealth 我在它赢得它,而不是对财富

Got a crib with a Grammy and a gat on the shelf 得到了格莱美婴儿床和货架上水道

Nan nigga competition, gotta battle myself 南兄弟们竞争,总得自己上阵

And me and Kweli on a mission, gettin Pharoahe for help 我和Kweli的使命,刚开Pharoahe求助

   

[Talib Kweli] [利布Kweli ]

From natives walkin in trailor tears to players sippin Belvedere 从当地人的准牵引眼泪走着玩家啜饮着丽城

We always comin well prepared, and all my dogs' smellin fear 我们总是今儿早有准备,和所有我的狗 smellin恐惧

PLUS, even my niggaz from the Bede say you hella-scared 另外,即使是我从比德的兄弟们说你海拉,害怕

Truth or consequences, and all senses be well-aware 真相或后果,所有的感官被充分认识

Your style - under-developed there, hell if I care 你的风格 - 欠发达那里,地狱,如果我不在乎

What hardship you claim to see, but I can tell by your stare 你自称什么困难,看看,但我可以通过你的眼神告诉

Nigga you fugazi, sayin ya crew blazin 兄弟你fugazi ,在说雅船员BLAZIN

like sayin Miss Cleo is a true Jamaican, we makin... 就像在说克莱奥小姐是一个真正的牙买加,我们做个...

   

[Pharoahe Monch] [ Pharoahe蒙奇]

Guerrilla monsoon rap, smell the fumes, get in tune wit it 游击季风说唱,闻到油烟,让合拍机智

When I attack your city, y'all gon' think Dr. Doom did it 当我攻击你的城市,你们会去相信末日博士做了

Spit it like white trash in seed-spittin contests 吐出像白色垃圾的种子吐口水比赛

With a vendetta that sent a betta letter bomb to Congress 与仇杀的派出斗鱼信件炸弹国会

I'm pissed - cumulus clouds of ominous 我很生气 - 积云不测之风云

Words of the Thor, the rawness that'll restore ya calmness 雷神的话,那将恢复平静雅的半生不熟

Unless, you wanna be leg and armless 除非,你想成为的人腿,无臂

That's parapaleg' for those who believe in bomb threats 这是parapaleg “对于那些谁相信炸弹威胁

   

[Hook] [钩]

   

[various ad-libs til fade] [各种即兴表演直到淡出]

歌词 Guerilla Monsoon Rap 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/guerilla-monsoon-rap/

歌词 Guerilla Monsoon Rap 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stanley Wayne Mckenney, Troy Jamerson, Eugene Record

版权/Copyright:

Six Continents Music Publishing Inc., Unichappell Music Inc., Trescadecaphobia Music, Julio-brian Music Inc.