英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wherever You Are (Donde Quiera Que Estes)" 的中英对照歌词与中文翻译

Wherever You Are (Donde Quiera Que Estes)

无论你在哪里(东德Quiera阙埃斯蒂斯)

歌词相关歌手:SELENA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Spoken:] [口语: ]

If I could only hear your voice, your words, your thoughts........ 如果我只能听到你的声音,你的话,你的想法........

   

[Selena:] [塞莱娜: ]

Siempre sere' tu primer amor Siempre干枯“恩底阿莫尔

I'll always be you first love 我永远是你的初恋情人

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

The morning comes wihtout you with me 清晨来临wihtout你跟我

The afternoon drags out 下午一拖再拖了

Out wiyh out your love 出wiyh出你的爱

Another day, another heartache 另一天,另一心痛

Without you here 没有你在这里

The sun won't shine no more 太阳不会发光了

   

[Selena: verse 2] [赛琳娜:诗歌2]

Y mis padres gritan por tu amor. Ÿ误教士gritan POR TU奥马尔。

Enloqueceindome. Tu imagen vive en Enloqueceindome 。涂imagen画质VIVE EN

Mi habitacio'n, amandome, sonrie'ndome 弥habitacion , amandome , sonriendome

Extran~a'ndome EXTRAN 〜 andome

   

[Chorus:] [合唱: ]

Girl wherever you are....(recureda) 女孩无论你在哪里...... ( recureda )

Girl wherever you go 女孩无论你走到哪里

I'll be with you....(te pienso y te siento) 我会与你同在...... (TE pienso Ÿ德siento )

Girl, wherever you are 女孩,无论你在哪里

I'll always.....be tu primer amor (your first love) 我会永远.....是恩底阿莫尔(你的初恋)

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Just loneliness lives deep inside me 只是寂寞住在内心深处我

And all thats left are memories in my mind 离开这就是所有的回忆都在我的脑海

I see your smile 我看到你的微笑

I hear you laughter 我听到你的笑声

I fell your kiss still linger on my lips 我爱上了你的吻还在萦绕在我的嘴唇

   

[Verse 4:] [第4节: ]

Will time and distance 将时间和距离

Make you want me more (La distancia) 使你需要我更多(LA DISTANCIA )

And bring me back you love ,让我回到你的爱

Solo el pasado de los dos lo dira'( lo dira') 个EL pasado德洛斯DOS LO DIRA “ ( LO DIRA )

   

[Chorus:] [合唱: ]

Gilr whever you are.... (Recuerda) GILR whever你.... ( Recuerda )

Girl; whever you go 女孩; whever你走

I'll be with with you.....(te pienso y te siento) 我会与你..... (TE pienso Ÿ德siento )

Girl, whever you are 女孩, whever你

Seimpre sere' .....tu primer amor (your first love) Seimpre干枯 ......恩底阿莫尔(你的初恋)

   

[Bridge:] [桥: ]

I'm your first love (tu primer amor) 我是你的初恋情人(涂底漆阿穆尔)

Only you and I (so'lo tu y yo) 只有你和我( solo TU Ÿ哟)

I'm your first love (tu primer amor) 我是你的初恋情人(涂底漆阿穆尔)

Only you and I (solo' tu' y yo) 只有你和我(个展恩Y哟)

   

[Repeat verse 4] [重复第4节]

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

歌词 Wherever You Are (Donde Quiera Que Estes) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wherever-you-are-donde-quiera-que-estes/