英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Missing My Baby" 的中英对照歌词与中文翻译

Missing My Baby

想念我的宝贝

歌词相关歌手:SELENA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Selena talk part] [赛琳娜谈话的部分]

Sometimes at night when I go to sleep I 有时候晚上睡觉的时候,我去睡觉我

Hold my pillow tight, thinking of 握住我的枕头紧张,思维

You 'til it hurts 你,直到它伤害

But in my mind I know you're mine 但在我的脑海,我知道你是我的

and somewhere you're thinking of me to 在某处你在想我要

   

I miss you, thinking of you 我想念你,想念着你

you're always on my mind 你永远在我心中

   

[Selena 1st verse] [赛琳娜第一诗]

You're always on my mind, day and night 你永远在我心中,昼夜

When I think of you, everything feels so right 当我想起你,一切都感觉不错

Well, I often think of the happy times we spent 好吧,我常想幸福的时候,我们花了

together and I just can't wait to tell you 在一起,我迫不及待地想告诉你

that "I love you" “我爱你”

   

[Selena 2nd verse] [赛琳娜第2节]

Time keeps passing by (you're not here) 时间不断通过传递(你不在这里)

I feel so all alone 我觉得很孤单

When I don't have you near, but I often think of 当我没有你身边,但我常常想起

the happy times we spent together and I just can't wait 幸福的时候,我们一起度过,我都等不及了

To tell you that " I love you" 告诉你, “我爱你”

   

[Selena and full force chorus] [赛琳娜和全面发力合唱]

I'm missing my baby, missing my baby 我失去了我的孩子,缺少我的宝贝

I gotta hold you tight and never let you out of 我要抱紧你,不让你离开

my sight. 我的视线。

Missing my baby, missing my baby 想念我的宝贝,缺少我的宝贝

I gotta feel your heart beat next to mine 我得感觉接下来你的心脏跳动雷

gotta feel it (feel it) 总得感觉它(觉得)

   

[Selena] [赛琳娜]

[REPEAT 2ND VERSE] [ REPEAT 2ND诗歌]

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

   

[Full force] [全文力]

sometimes at night when i go to sleep 有时在晚上,当我去睡觉

i hold my pillow tight untill my eyes close but in my mind i know your 我抱着我的枕头紧,直到我的眼睛接近,但在我心中,我知道你

mine and somewhere your thinking of me too. 矿井某处你对我的想法了。

   

[Selena & full force] [赛琳娜与全面发力]

Gotta have you (have you) gotta hold you (hold you) 总得有你(有你)一定要坚持你(抱你)

Got to have your lovin' (I gotta have you) 得有你的爱 (我得有你)

   

[Selena] [赛琳娜]

And tell you that "I love you" 告诉你, “我爱你”

And I really miss you 我真的好想你

(I miss you) (我想念你)

   

[CHORUS REPEAT] [合唱重复]

I miss you, thinking of you 我想念你,想念着你

You' re always on mind 你总是在心中

歌词 Missing My Baby 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/missing-my-baby/