英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where's The Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Where's The Love

哪来的爱

歌词相关歌手:NAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Nas] [诗歌1 :纳斯]

At times I window watch at the Wynn hotel 有时,我的窗口看在永利酒店

Lots of thinking happens in life, will I win or fail? 很多思维发生在生活中,我将赢得或失败?

Mind of a shooter, CFO also 一个射手的心中,也首席财务官

Ethiopian food flown in, it's unlawful 埃塞俄比亚食品空运,这是违法的

Money is attractive, honey dress strapless 金钱是有吸引力的,亲爱的露肩礼服

Agent Provocateur underwear: she's classic 密探内衣:她的经典之作

Stroll up in the party: titanium black car 漫步在党:钛黑车

Romanian ladies like Casablanca, Casbah 罗马尼亚女像卡萨布兰卡,卡斯巴

'Cept we in the VIP area, that's ours “ CEPT我们在VIP区,这是我们的

You know the real rap gods, typical trap star turned rap star 你知道真正的说唱神,典型的陷阱明星变成说唱明星

These old heads got stories, the days they was kings 这些老首长有故事的日子里,他们是国王

I pray secret indictments don't take away their dreams 我祈祷秘密起诉不带走自己的梦想

You 16, you could do 20, come home young 你16 ,你可以做20 ,回家的年轻

Catch 20 years when you 40? Holmes, you're done 抓20年当你40 ?福尔摩斯,你就大功告成了

What have we become? Rap stars from trap stars 有什么我们变成什么?从陷阱明星说唱明星

Black gods to Ansars to Sunnis back to goonies 黑神仙Ansars以逊尼派回到七宝奇谋

A 360 in the streets real grizzly 在街道360真正的灰熊

Shooters is cold, kid, the old shit was learning 射手是冷的,孩子,老狗屎是学习

Student enrollment to focus, yet hooligans roll with 学生入学集中,但流氓与滚

Toasters to pop your medullas off of your shoulders 多士炉弹出你的髓质了你的肩膀

This ain't the Truman Show; it's the human show 这不是楚门的世界;它是人类展示

Ask the F.B.I. agent at his cubicle 要求联邦调查局代理人在他的房间

Chewing on his pencil eraser with intents to erase you 有意向咀嚼他的铅笔橡皮擦来擦除你

It's U.S.A. against the gangsta, where's the love? 这是美国反对的匪帮,哪来的爱呢?

   

[Hook: Cocaine 80s] [钩:可卡因80 ]

Love, I'll trade you love 爱,我会换你的爱

I've traded fire with you long enough 我已经换火跟你足够长的时间

Is that all you brung? It's not love 这就是你brung ?这不是爱

That's fucked up, but I saved your soul 这是搞砸了,但我救了你的灵魂

Roll that up 推出了起来

   

[Verse 2: Nas] [诗2:纳斯]

Sometimes I sit on the bench just to watch the game 有时候,我坐在板凳上,只为了看比赛

Feet on cement, there ain't a mobster living I could name 对水泥的脚,没有一个流氓生活,我可以说出

Who made it out rich, in his absence I do not proclaim 谁做了丰富,在他缺席我不宣布

To not have a heart like wild animals not tamed 不有像不驯服的野生动物心脏

Maybe just a typical thug nigga was my rank 也许只是一个典型的暴徒黑鬼是我的排名

'Cept I had a vision above niggas, what I think “ CEPT我上面黑鬼一个愿景,我想

It's crazy how many brothers come from where I come from 这太疯狂了多少兄弟来自我来自哪里

Some made it out big, some dead, some unsung 有些做出来的大,有的死了,有的默默无闻

Shots for soldiers on 23 hours lock-up 射击的士兵23小时禁售

Younger generation, they want to mimic and mock us 年轻的一代,他们想模仿和嘲笑美国

Laughing, separating themselves like they not us, like 笑,好像他们不是我们分开自己,像

"Cops'll look at you like they look at me? That's preposterous" “ Copsll看你喜欢他们看我?这是荒谬的”

Ain't it gangsta how your man made it? I'm humble 是不是匪帮如何你的男人做呢?我很谦虚

One gun, one crazy ass nigga, that's Jungle 一支枪,一个疯狂的蠢货,这就是丛林

Now we having babies, cause growing up it was just us 现在,我们有孩子,事业成长,这只是我们

No uncles or cousins to fight with us, we was fucked up 没有叔伯或堂兄弟与我们战斗,我们是一团糟

But still it was beautiful, the love is mutual 但是,它仍然是美丽的,爱是相互的

Even though me and Jung ain't show up to your funeral 虽然我和郑不显示自己的葬礼

I hold your son hand, tell him he the man, we love you 我抱着你儿子的手,告诉他,他这个人,我们爱你

Your pops was king, you have a whole lot to live up to 你的持久性有机污染物是国王,你有一大堆,不辜负

The G is in your genes, already you tuck 在G在你的基因,你已经掖

Inherit your dad's swag, it's George Jefferson's strut 继承你爸爸的赃物,这是乔治·杰斐逊的支柱

Stay flyest, they gon' want to know what in your diet 留flyest ,他们会去想要知道在你的饮食是什么

Don't be surprised if they want to check your shit and your vomit 不要感到惊讶,如果他们要检查你的屎,你的呕吐物

Tell them you let it marinate, they swear you made them a promise 告诉他们你让它腌,他们发誓你让他们的承诺

No matter what they do, you just stay a man of honor 不管他们做什么,你只是停留荣誉的人

I'm a street corner nigga, New York Knicks loyalist 我是一个街头黑人,纽约尼克斯队勤王

Corona sipper, pass it out, might blow it with you 电晕吸管,把它传递出去,可能会与你搞砸了

It ain't the Truman show; it's the human show 这不是真人Show ;它是人类展示

Ask the F.B.I. agent at his cubicle 要求联邦调查局代理人在他的房间

Chews on his pencil eraser with intents to erase you 嚼在他的铅笔橡皮擦与意图抹去你

Young brother go and get your paper, I got love 杨哥去弄你的论文,我得到的爱

   

[Hook: Cocaine 80s] [钩:可卡因80 ]

Love, I'll trade you love 爱,我会换你的爱

I've traded fire with you long enough 我已经换火跟你足够长的时间

Is that all you brung? It's not love 这就是你brung ?这不是爱

That's fucked up, but I saved your soul 这是搞砸了,但我救了你的灵魂

Roll that up 推出了起来

Roll that up 推出了起来

歌词 Where's The Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where_s-the-love/