英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When You Love Me" 的中英对照歌词与中文翻译

When You Love Me

当你爱我

歌词相关歌手:MARTINA MCBRIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes I feel like I never quite fit in 有时候,我觉得我从来没有完全适应

Like I'm always a little out of place 像我总是有点格格不入

It's hard to be everything to everyone 这是很难做到的一切给大家

There's so many roles I have to play 有这么多的角色,我必须打得

Sometimes I'm just barely hanging on 有时候,我只是勉强挂在

Seems like I'm always fighting to be strong 好像我总是争取保持强势

To find somewhere that I belong 想找个地方,我属于

   

[Chorus:] [合唱: ]

When you love me every part of me feels 当你爱我我的每一个部分感觉

Like I'm right where I'm meant to be 像我就在那里,我的意思是

When you touch me you reach through to 当你触摸我你通过到达

My soul to the truest place in me 我的灵魂在我最真实的地方

Baby in your arms I'm free 宝宝在你怀里我自由

To just be a woman 仅仅是一个女人

   

I can't believe how beautiful I feel 我不能相信,我是多么美丽的感觉

There is nothing here to hide 没有什么这里隐藏

I'm unafraid and so completely real 我不怕等完全真实

Oh and never more alive 哦,从不更有活力

This life can be so hard to understand 这样的生活可以如此令人费解

But your eyes oh they see me as I am 但你的眼睛哦,他们看到我,因为我

And you take me as I am 而你带我,因为我

   

[Chorus] [合唱]

   

Baby hold me close never let me go 婴儿抱紧我从来没有让我去

Never let me go 永远别让我走

   

[Chorus] [合唱]

   

To just be a woman 仅仅是一个女人

歌词 When You Love Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-you-love-me/

歌词 When You Love Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Angelo T. Petraglia, Brett James

版权/Copyright:

Universal Polygram Int. Publishing Inc., Sony/ATV Cross Keys Publishing, Green Wagon Music