英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When It's Over" 的中英对照歌词与中文翻译

When It's Over

当一切都结束了

歌词相关歌手:3 DOORS DOWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

You must be happy with yourself 你一定要幸福与自己

You think you're so much better than me 你以为你是如此的比我好多了

Why do you love to see me fail so much 为什么你喜欢看我失败了这么多

'cause on that day you crawl back on your knees 在这一天,你爬在你的膝盖背部因为

Tell me who will save you 告诉我,谁都会救你

   

When there's no one else around 当没有其他人左右

And you can't turn to me 而且你不能把我

Tell me where will you be 告诉我,你会在哪里

When it's over 当一切都结束了

And all this pride you hold inside 而这一切的骄傲,你持有内部

Is gone 走了

Tell me where will you hide 告诉我你会在哪里躲

When it's over 当一切都结束了

And everything you know is said and done 你知道一切都说过和做过

When it's over, where will you run 当它已经结束了,在那里你将运行

   

Do your memories haunt your dreams 难道你的记忆困扰你的梦想

Do they simply seem to have a mind of their own 难道他们似乎只是为了有一个属于自己的心灵

Tell me what the emptiness brings 告诉我是什么带来的空虚

When everything you know is everything but gone 当你知道一切的一切,但走了

Tell me who will save you 告诉我,谁都会救你

   

When there's no one else around 当没有其他人左右

And you can't turn to me 而且你不能把我

Tell me where will you be 告诉我,你会在哪里

When it's over 当一切都结束了

And all this pride you hold inside 而这一切的骄傲,你持有内部

Is gone 走了

Tell me where will you hide 告诉我你会在哪里躲

When it's over 当一切都结束了

And everything you know is said and done 你知道一切都说过和做过

When it's over, where will you run 当它已经结束了,在那里你将运行

   

You can't hold your world together now 你不能把你现在的世界一起

Everyone sees who you really are 每个人都看到你真正是谁

When your castle crumbles at your feet 当你的城堡粉碎在你的脚下

Don't you run to me 你不跑我

   

When it's over 当一切都结束了

And all this pride you hold inside is dying 而这一切的骄傲,你持有内部奄奄一息

Where will you hide? 你会在哪里躲?

When it's over 当一切都结束了

And all this pride you hold inside has died 而这一切的骄傲,你持有内部已经死了

Tell me where will you hide 告诉我你会在哪里躲

When it's over 当一切都结束了

And everything you know is said and done 你知道一切都说过和做过

When it's over, where will you run? 当它已经结束了,在那里你会跑?

歌词 When It's Over 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-it_s-over-9/

歌词 When It's Over 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Lee Henderson, Matthew Darrick Roberts, Bradley Kirk Arnold, Robert Todd Harrell

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Escatawpa Songs