英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Purple" 的中英对照歌词与中文翻译

Purple

歌词相关歌手:POP EVIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Such a beautiful color you wear upon your skin 这么漂亮的颜色你穿在你的肌肤

And a perfect shade of purple on a flower permanent 和紫色的花朵永久完美的遮阳

And I’m constantly reminded of a past that never bloomed 而我不断地提醒过往从未开花的

As I sit behind these bars only silence fills the room 当我坐在后面这条只有沉默充满了房间

   

I’ve never been down this road before 我从来没有下来之前,这条道路

As the days go by I only miss you more 随着日子一天天过去,我只想念你

I thought one day we would touch the sky 我想有一天我们会触摸到天空

Never grow up and never going to die 永远不要长大,永远不会死

I never realized what you meant to me 我从来没有意识到你的意思是我

Until I tried drowning out your memory 直到我试图淹没了你的记忆

But it burns red like it’s not over 但它燃烧的红色就像是没有结束

It only hurts when I’m sober 当我清醒,只疼

   

Such a beautiful color I wear upon my skin 这么漂亮的颜色我穿在我皮肤上

And a perfect shade of purple on a flower permanent 和紫色的花朵永久完美的遮阳

And I’m constantly reminded of how I should have changed 而我不断地提醒我应该如何改变

And now I can’t stop thinking about the love that slipped away 现在我不能停止思考的溜走了的爱情

It slipped away 它溜走了

   

I’ve never been down this road before 我从来没有下来之前,这条道路

As the days go by I only miss you more 随着日子一天天过去,我只想念你

I thought one day we would touch the sky 我想有一天我们会触摸到天空

Never grow up and never going to die 永远不要长大,永远不会死

I never realized what you meant to me 我从来没有意识到你的意思是我

Until I tried drowning out your memory 直到我试图淹没了你的记忆

But it burns red like it’s not over 但它燃烧的红色就像是没有结束

It only hurts when I’m sober 当我清醒,只疼

   

You're all that I ever wanted 你就是我所想要的

You're all that I ever needed 你是说我所需要的一切

And now I’m spending a lifetime 现在,我花了一辈子

Drowning without you 溺水没有你

I’m starting over and over again 我开始一遍一遍

   

Such a beautiful color you wear upon your skin 这么漂亮的颜色你穿在你的肌肤

And a perfect shade of purple on a flower permanent 和紫色的花朵永久完美的遮阳

   

I’ve never been down this road before 我从来没有下来之前,这条道路

As the days go by I only miss you more 随着日子一天天过去,我只想念你

I thought one day we would touch the sky 我想有一天我们会触摸到天空

Never grow up and never going to die 永远不要长大,永远不会死

I never realized what you meant to me 我从来没有意识到你的意思是我

Until I tried drowning out your memory 直到我试图淹没了你的记忆

But it burns red like it’s not over 但它燃烧的红色就像是没有结束

It only hurts when I’m sober 当我清醒,只疼

   

I’ve never been down this road before 我从来没有下来之前,这条道路

As the days go by I only miss you more 随着日子一天天过去,我只想念你

I thought one day we would touch the sky 我想有一天我们会触摸到天空

Never grow up and never going to die 永远不要长大,永远不会死

I never realized what you meant to me 我从来没有意识到你的意思是我

Until I tried drowning out your memory 直到我试图淹没了你的记忆

But it burns red like it’s not over 但它燃烧的红色就像是没有结束

It only hurts when I’m sober 当我清醒,只疼

   

It only hurts when it’s over 当一切都结束了,只疼

歌词 Purple 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/purple-3/

歌词 Purple 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leigh Kakaty, Dave Bassett

版权/Copyright:

Two Of Everything Music, Pop Evil Music, WB Music Corp.