英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kill" 的中英对照歌词与中文翻译

Kill

歌词相关歌手:SUFJAN STEVENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

He took the stable 他把稳定

Bred me to be a mare 孕育我成为一个马

Made the brethren able 所做的弟兄们能

Gave me a room 给我一个房间

   

I never asked him 我从来不问他

I never meant meant to stay 我从未想过要待到

He dressed the table 他身着表

Wore a dress to be my mare 穿着打扮是我的母马

   

There's no pertinence 有没有针对性

When you never leave the stall 当你从来没有离开摊位

He ran to other wars 他跑到其他战争

Won't write me at all 不会写我的人

   

I want to kill him 我要杀死他

I want to cut his brain 我要砍他的大脑

And when it's over 而当它结束

I know I'll feel okay 我知道我会觉得还行

   

He was a champion 他是一个冠军

We were riding side by side 我们被边骑边

Into the frontier 进入前沿

He left me without a ride 他给我留下了没一搭

   

Where did the hour go 哪儿来的时间去

When the champions intercede? 当冠军说情?

He stole the cargo 他偷货

Took every chance to leave 抓住每一个机会离开

   

There's no pertinence 有没有针对性

When you never leave the stall 当你从来没有离开摊位

He ran to other wars 他跑到其他战争

Won't write me at all 不会写我的人

   

I want to kill him 我要杀死他

I want to cut his brain 我要砍他的大脑

And when it's over 而当它结束

I know I'll feel okay 我知道我会觉得还行

   

I want to kill him 我要杀死他

I want to cut his face 我要砍他的脸

And when it's over 而当它结束

I know I'll feel okay 我知道我会觉得还行

   

I want 我想

I want 我想

I want 我想

I want 我想

歌词 Kill 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kill-3/

歌词 Kill 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sufjan Stevens

版权/Copyright:

New Jerusalem Music