英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I Was Young" 的中英对照歌词与中文翻译

When I Was Young

当我还年轻

歌词相关歌手:RAMONES

English lyrics 中文翻译对照歌词

The rooms were so much colder then 客房里那么多那么冷

My father was a soldier then 我的父亲是一名军人,然后

And times were very hard 和时间都非常辛苦

When I was young 当我年轻的时候

When I was young 当我年轻的时候

   

I smoked my first cigarette at ten 我抽我的第一支烟十

And for girls I had a that yen 女生为我做了一个了日元

And I had quite a ball 和我有不少球

When I was young 当我年轻的时候

   

When I was young it was more important 当我年轻的时候是更重要

Pain more painful and laughter much louder, yeah 痛苦更痛苦与欢笑更响亮,是

When I was young 当我年轻的时候

When I was young 当我年轻的时候

   

I met my first love at thirteen 我遇到了我的初恋在13

She was brown, and I was pretty green 她是棕色的,我是很绿色

And I learned quite a lot 我学到了很多

When I was young 当我年轻的时候

When I was young 当我年轻的时候

   

When I was young it was more important 当我年轻的时候是更重要

Pain more painful and laughter much louder, yeah 痛苦更痛苦与欢笑更响亮,是

When I was young 当我年轻的时候

When I was young 当我年轻的时候

   

My faith was so much stronger then 我的信念是如此的强多了,然后

I believed in fellow men 我相信确有男同胞

And I was so much older then 而我这么大年纪了,然后

When I was young 当我年轻的时候

When I was young 当我年轻的时候

When I was young... 当我年轻的时候......

歌词 When I Was Young 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i-was-young-3/

歌词 When I Was Young 的作者与版权信息:

作者/Writers:

D. Mcculloch, E. Burdon, B. Jenkins, V. Briggs, Victor Briggs, John Weider, Eric Victor Burdon, G. Weider, Danny Mcculloch, Barrie Ernest Jenkins

版权/Copyright:

Carbert Music Inc., Unichappell Music Inc., Far-out-music Inc.