英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When A Woman Loves A Man" 的中英对照歌词与中文翻译

When A Woman Loves A Man

当女人爱上男人

歌词相关歌手:BENNETT, TONY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Maybe he's not much, just another man 也许他并不多,只是一个人

Doing what he can 在做什么,他可以

But what does she care 但她不关心

When a woman loves a man 当一个女人爱上一个男人

She'll just string along 她就只是沿着弦

All through thick and thin 所有风雨同舟

Till his ship comes in 直到他的船进来

It's always that way 它总是这样

When a woman love a man 当一个女人爱上一个男人

She'll be the first one to praise him 她将是第一个来赞美他

When he's goin' strong 当他是布莱恩强

The last one to blame him 最后一个怪他

When everything's wrong 当一切都错了

It's such a one-sided game that they play 它是这样一个一边倒的比赛,他们打

But women are funny that way 但女人是可笑的方式

Tell her she's a fool 告诉她,她是个傻瓜

She'll say yes, I know 她会说是的,我知道

But I love him so 但是我爱他,所以

And that's how it goes 这就是如何去

When a woman loves a man 当一个女人爱上一个男人

Tell her she's a fool 告诉她,她是个傻瓜

She'll say yes, I know 她会说是的,我知道

But I love him so 但是我爱他,所以

And that's how it goes 这就是如何去

歌词 When A Woman Loves A Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-a-woman-loves-a-man-1/

歌词 When A Woman Loves A Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Johnny Mercer, Bernard D. Hanighen, Calvin Houston Lewis, Gordon Jenkins, Andrew James Wright

版权/Copyright:

Quinvy Music Publishing Co., Mijac Music, Chappell & Co. Inc., Pronto Music, The Johnny Mercer Foundation