英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What My Heart Held" 的中英对照歌词与中文翻译

What My Heart Held

我的心举行

歌词相关歌手:WE CAME AS ROMANS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I just want to feel something 我只是想感受什么

I just want to feel something new 我只是想感受新的东西

   

I feel like I'm stuck in this routine 我觉得像我被困在这个例程

Every day is decided before I wake 每一天决定之前,我醒来

Every dream that I've dreamt I don't want to chase 那我梦见我不想追每一个梦想

All the people I've met, I start forgetting their names 所有我见过的人,我开始忘记他们的名字

   

The whole day just blurs into one picture 整天只模糊成一个图片

And months later, there are collections of copies 和个月后,有拷贝的集合

Everything looks the same 一切看起来都一样

Everything feels the same 一切感觉一样

   

I feel like I'm stuck in this routine 我觉得像我被困在这个例程

Every day is decided before I wake 每一天决定之前,我醒来

Every dream that I've dreamt I don't want to chase 那我梦见我不想追每一个梦想

All the people I've met, I start forgetting their names 所有我见过的人,我开始忘记他们的名字

   

And they forget mine and I give them no blame 他们忘记我的,我给他们任何责任

I'm so disconnected I don't feel the same 我很断开,我不觉得同样的

That I did when we started 我做的时候,我们开始

When I knew what my heart held 当我知道我的心脏举行

   

So what does my heart hold now? 那么什么是我的心脏现在持有?

Is it something else or am I too blind to see I'm still the same? 它是别的东西还是我太盲目看我还是一样的吗?

I know I still hold close the same things I always have 我知道我仍然坚持收同样的事情,我总是有

But this world crashes down on me and I can only think about the weight 但是,这个世界崩溃压在我身上,我只能想想的重量

Instead of those who were always there to help me hold it up 而不是那些谁是永远存在的,帮我抱起来

   

You have always been there to help me hold up this earth 你一直在那里帮我撑起这个地球

Every time it weighs me down 它的重量我失望每次

   

I need to break out of this routine 我要打破这个常规的

Everyday is decided when I say 当我说每天都是决定

Every dream that I've dreamt I am gonna chase 我已经梦到我要去追逐每一个梦想

   

All the people I've met in every different place 所有我在每一个不同的地方遇见的人

I hold them all close and support their dreams 我认为他们都在附近,并支持他们的梦想

I feel so connected, now I am the same 我觉得这样连接的,现在的我一样

That I was when we started 我是当我们开始

When I knew what my heart held 当我知道我的心脏举行

   

Everything looks the same 一切看起来都一样

Everything feels the same 一切感觉一样

You've always been there to help me hold up this earth 你总是在那里帮我撑起这个地球

歌词 What My Heart Held 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-my-heart-held/

歌词 What My Heart Held 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kyle Pavone, Eric Choi, Andrew Glass, Lou Cotton, Joshua Moore, David Stephens

版权/Copyright:

We Came As Romans LLC, BMI Publishing Designee Of Equal Vision Publi, Emi Blackwood Music Inc.