英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why" 的中英对照歌词与中文翻译

Why

为什么

歌词相关歌手:ASHLEY BALLARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Promises meant the world to me 承诺意味着我的世界

When they were plans of what our love would bring 当他们是什么我们的爱会带来计划

I couldn't wait for the time to see 我不能等待的时候,看到

Your promises became reality 你的承诺变成了现实

But then one day things weren't the same 可是有一天,事情不一样

I tried to figure out what changed 我试图弄清楚发生了什么变化

Next day, you weren't there with me 接下来的日子,你是不是有跟我

A sense of loneliness I couldn't believe 孤独感我简直不敢相信

   

You told me that you would always love me 你告诉我,你会永远爱我

How could you break this promise to me, baby? 你怎么能打破这种承诺我,宝贝?

So why did you have to leave? 那么,为什么你要离开?

Me with the wrong impression 我的错觉

Now all I do is question 现在我要做的就是问题

   

Why 为什么

Did you have to break my heart? (Break my heart) 你必须打破我的心脏? (打我的心脏)

Why (why, why) 为什么(为什么,为什么)

Did our love fall apart, boy? (Boy) 难道我们的爱分崩离析,男孩? (男孩)

Why (Why) 为什么(为什么)

Did everything seem so right just (Ooh) 所做的一切都显得很合适的刚(访谈)

Tell me baby, won't you tell me 告诉我,宝贝,你不告诉我,

Why 为什么

Did you give up on loving me? (Loving me) 你放弃爱我吗? (爱我)

Why 为什么

When you had everything you needed? (thing you needed, yeah) 当你拥有一切你需要的? (你需要的东西,是啊)

Why 为什么

How did our love just disappear? 怎么我们的爱情就此消失?

Tell me baby, won't you tell me 告诉我,宝贝,你不告诉我,

Why 为什么

   

Can you explain why you would up and leave 你能解释一下你为什么会走人

When all seemed well between you and me 当你和我之间似乎也

Don't understand how you could let this be 不明白你怎么可以让这成为

A life without you being here with me 没有你在这里与我的生活

I can't believe that you are gone 我不能相信你走了

What could I have possibly done wrong 还有什么我可能做错了

I've never hurt or caused any pain 我从来没有伤害或引起任何疼痛

That would make you leave me this way 这将让你离开我这样

Oh, baby 哦,宝贝

   

You told me that you would always love me 你告诉我,你会永远爱我

How could you break this promise to me, babe? 你怎么能打破这种承诺我,宝贝?

So why did you have to leave? 那么,为什么你要离开?

Me with the wrong impression 我的错觉

Now all I do is question 现在我要做的就是问题

   

Why (Why, ooh, yeah) 为什么(为什么,哦,是啊)

Did you have to break my heart? 你必须打破我的心脏?

Why 为什么

Did our love fall apart, boy? (why, did it fall apart boy) 难道我们的爱分崩离析,男孩? (为什么这样做,是四分五裂的男孩)

Why 为什么

Did everything seem so right just 所做的一切都显得很公正的权利

Tell me baby, won't you tell me 告诉我,宝贝,你不告诉我,

Why (why) 为什么(为什么)

Did you give up on loving me? (baby) 你放弃爱我吗? (宝宝)

Why (tell me why) 为什么(告诉我为什么)

When you had everything you needed? 当你拥有一切你需要的?

Why (how am i) 为什么(为什么我)

How did our love just disappear? (baby, please tell me) 怎么我们的爱情就此消失? (宝贝,请告诉我)

Tell me baby, won't you tell me 告诉我,宝贝,你不告诉我,

   

Why 为什么

Did you have to break my heart? (oo and why!) 你必须打破我的心脏? (OO为什么! )

Why 为什么

Did our love fall apart, boy? (our love just fall apart, boy) 难道我们的爱分崩离析,男孩? (我们的爱只是土崩瓦解,男孩)

Why 为什么

Did everything seem so right just (you gotta tell me, gotta tell me) 所做的一切都显得很正确的只是(你总得告诉我,得告诉我)

Tell me baby, won't you tell me 告诉我,宝贝,你不告诉我,

Why (Oooh, why) 为什么(哦,为什么)

Did you give up on loving me? (yeah) 你放弃爱我吗? (是啊)

Why (oh why) 为什么(哦,为什么)

When you had everything you needed? (yeah!) 当你拥有一切你需要的? (是的! )

Why (why, yeah!) 为什么(为什么,是的!)

How did our love just disappear? 怎么我们的爱情就此消失?

Tell me baby, won't you tell me (woah, ooh!) 告诉我,宝贝,你不告诉我(哇,哇! )

Why 为什么

   

I had given my all to you 我给我的一切给你

Without knowing that one day soon (one day soon) 不知道那一天很快(一天很快)

You would take away from me (take away) 你会采取远离我(带走)

What had meant the world to me (ooo) 有什么意思是我的世界(呜呜呜)

Didn't all the promises 没有所有承诺

You made to me 你向我提出

About our love 关于我们的爱情

Mean anything 意味着什么

And I can't believe that you and me 我不能相信你和我

Are not to be 应不

So can you tell me 所以,你能告诉我

   

Why 为什么

Did you have to break my heart? 你必须打破我的心脏?

Why 为什么

Did our love fall apart, boy? 难道我们的爱分崩离析,男孩?

Why 为什么

Did everything seem so right just 所做的一切都显得很公正的权利

Tell me baby, won't you tell me (oooh, why) 告诉我,宝贝,你不告诉我(哦,为什么)

Why 为什么

Did you give up on loving me? (oooh, why) 你放弃爱我吗? (哦,为什么)

Why 为什么

When you had everything you needed? (oooh, why) 当你拥有一切你需要的? (哦,为什么)

Why 为什么

How did our love just disappear? 怎么我们的爱情就此消失?

Tell me, oh baby, won't you tell me 告诉我,宝贝,你不告诉我,

   

Why 为什么

Did you have to break my heart? (did you have to) 你必须打破我的心脏? (你有)

Why 为什么

Did our love fall apart, boy? (did love fall) 难道我们的爱分崩离析,男孩? (没谈恋爱)

Why 为什么

Did everything seem so right just (everything was so right) 所做的一切都显得很合适的刚(一切是如此的权利)

Tell me baby, won't you tell me (so tell me why) 告诉我,宝贝,你不告诉我(告诉我为什么)

Why 为什么

Did you give up on loving me? (loving me) 你放弃爱我吗? (爱我)

Why (why) 为什么(为什么)

When you had everything you needed? (coz everything) 当你拥有一切你需要的? (堂妹一切)

Why (oh!) 为什么(哦! )

How did our love just disappear? (yeah, yeah) 怎么我们的爱情就此消失? (是啊,是啊)

Tell me baby, won't you tell me (baby) 告诉我,宝贝,你不告诉我(宝宝)

Why 为什么

歌词 Why 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why-12/