英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What Do You Want The Boy To Do?" 的中英对照歌词与中文翻译

What Do You Want The Boy To Do?

你要什么的男孩怎么办?

歌词相关歌手:BONNIE RAITT

English lyrics 中文翻译对照歌词

So you think the man is crazy 所以你认为这个人是疯了

He eats up your lies like they're good for him 他吃了你的谎言像他们对他好

Apple pie 苹果派

He don't even cry 他甚至不哭泣

He is not a fool 他也不是傻子

He's just tryin' to do what his heart says to 他只是试着做他的心脏说来

To love you 爱你

As you take to the wind (to the wind again my friend) 当你走上风(再风我的朋友)

As he breaks down within (within within wthin) 当他打破了内(内内wthin )

   

[Chorus:] [合唱: ]

He waits for you patiently 他耐心地等待你

Hopin' that one day you'll see 河滨 ,有一天你会看到

That all he really wants to be 这一切,他真的想成为

Is yours and yours alone eternally 是你的,你永远孤独

   

What do you want the boy to do? 你要什么的男孩吗?

Don't you see you're breaking the child in two? 难道你不明白你打破了孩子两个?

What do you want the boy to do? 你要什么的男孩吗?

All he really wants is you... 他所真正想要的是你...

   

He knows what you are 他知道你是什么

Still he'll be your game (say the word today) 还是他会是你的游戏(今天说的话)

You'll know better (build a world around him) 你会更懂(建在他周围的世界)

Now and then you'll promise 现在,然后你会答应

All the way-out things that you're gonna get 一路出的东西,你会得到

(You will see, you will be (你会看到,你会

so damn glad that you finally found him free to go) 该死的高兴,你终于找到了他自由去)

As he watches you come and go (for your show) 当他看着你来来去去(为您呈现)

As he watches your promises zero (zero zero zero) 当他看着你的承诺零(零零零)

   

He waits for you patiently 他耐心地等待你

Hopin' that one day you'll see 河滨 ,有一天你会看到

That all he really wants to be 这一切,他真的想成为

Is yours and yours alone eternally 是你的,你永远孤独

   

What do you want the boy to do? 你要什么的男孩吗?

Don't you see you're breaking the child in two? 难道你不明白你打破了孩子两个?

What do you want the boy to do? 你要什么的男孩吗?

Don't you see that you're breaking the child in two?... 难道你不知道你在破坏孩子两个? ...

   

[Chorus] [合唱]

歌词 What Do You Want The Boy To Do? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-do-you-want-the-boy-to-do/

歌词 What Do You Want The Boy To Do? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Allen Toussaint

版权/Copyright:

Screen Gems-emi Music Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.