英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey Western Union Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey Western Union Man

嘿西联曼

歌词相关歌手:DIANA ROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, Western Union man 呵呵,西联汇款的人

Send a telegram to my baby 致电给我的宝贝

Send a telegram, send a telegram, oh 打电报,打电报,呵呵

Send a telegram to my baby 致电给我的宝贝

This is all I want you to say. 这就是我要你说。

   

(I want you to) (我要你)

Tell her that I'm all alone 告诉她,我独自一人

I tried to call her on the phone 我试着打电话给她的手机上

Tell her I'm in misery 告诉她,我在痛苦

Think she's avoiding me 认为她躲着我

If a telegram won't do 如果报文不会做

Send a box of candy too 送一盒糖果太

Maybe some flowers 也许有些花

Tell her that I miss her for hours and hours 告诉她,我想念她的几个小时

Send a telegram, send a telegram, oh 打电报,打电报,呵呵

Send a telegram, oh, to my baby 发送电报,哦,我的宝贝

Do you hear what I say? 你听到我说什么?

   

Oh, Western Union man, send a telegram! 哦,西部联盟的人,致电!

Oh, send a telegram to my baby 呵呵,致电给我的宝贝

Western Union man, send a telegram! 西联汇款的人,致电!

Send a telegram, send a telegram, oh 打电报,打电报,呵呵

Send a telegram, man, to my baby 发送电报,男人,我的宝贝

This is what I want you to do: 这就是我要你做的事:

   

Listen, tell'er 听着, teller

Have you got a boy you can send 你已经得到了你可以发送一个男孩

This is what I want him to do 这就是我想要他做的

Put him on his bike right away 把他放在他的自行车的时候了

See if he can get a message through 看能不能打通一条消息

Maybe tomorrow, mail it right away 也许明天,邮寄的时候了

Want the girl to know that I miss her 希望女孩知道我想念她

Something like yesterday 像昨天

Send a telegram, send a telegram, oh 打电报,打电报,呵呵

Send a telegram, man! To my baby. 发送电报,男人!我的宝贝。

   

Western Union man, send a telegram 西联汇款的人,打电报

Send a telegram to my baby 致电给我的宝贝

Western Union man, send a telegram, oh 西联汇款的人,发了一封电报,呵呵

Send a telegram, send a telegram, send it 发送电报,发送电报,发送

Send a telegram, oh, to my baby 发送电报,哦,我的宝贝

Do you hear what I say? 你听到我说什么?

   

Hey Western Union man, send a telegram, oh 嘿,西部联盟的人,发了一封电报,呵呵

Send a telegram to my baby 致电给我的宝贝

Western Union man, send a telegram 西联汇款的人,打电报

Send it, man, send it to my baby (send it, send it) 把它寄给你,男人,将其发送给我的宝贝(发送,发送)

To my baby, send it right away. 我的宝贝,把它的时候了。

   

Western Union man, send a telegram 西联汇款的人,打电报

Oh, send a telegram to my baby 呵呵,致电给我的宝贝

Western Union man, hey, send a telegram. 西联汇款的人,嘿嘿,发个电报。

歌词 Hey Western Union Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-western-union-man/

歌词 Hey Western Union Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenneth Gamble, Jerry Butler, Leon Huff

版权/Copyright:

Sony/ATV Melody, Downstairs Music