英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Westfall" 的中英对照歌词与中文翻译

Westfall

西部荒野

歌词相关歌手:OKKERVIL RIVER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm surrounded, each doorway covered 我包围,每个门口盖

By at least twenty men 至少有20人

And they're going to take me, throw me in prison 而且他们要带我,把我扔在监狱里

I ain't coming back again 我是不是又回来了

I ain't coming back again 我是不是又回来了

   

When I was younger, handsomer and stronger 当我年轻的时候,帅做强

I felt like I could do anything 我觉得我可以做任何事情

But all of these people making all these faces 但是,所有这些人做所有这些面孔

Didn't seem like my kith and kin 似乎并不像我的亲友

Didn't seem like my kith and kin 似乎并不像我的亲友

   

Colin Kincaid from the twelfth grade 科林·金凯从十二年级

I guess you could say he was my best friend 我想你可以说他是我最好的朋友

Lived in a big tall house out on Westfall 住在一个大高个房子出来西部荒野

Where we would hide when the rain rolled in 在这里我们将隐藏时雨滚入

Where we would hide when the rain rolled in 在这里我们将隐藏时雨滚入

   

We went out one night and took a flashlight 我们出去一个晚上,拿了手电筒

Out with these two girls Colin knew from Kenwood Christian 用这两个女孩科林从建伍基督徒知道

One was named Laurie, that's what the story 一个被命名为劳里,这就是故事

Said next week in the Guardian 下周说在卫

Said next week in the Guardian 下周说在卫

   

And when I killed her it was so easy 当我杀了她,这是很容易

That I wanted to kill her again 我想再次杀了她

I got down on both of my knees and i在我的两个膝盖上跳了下来,

She ain't coming back again 她是不是又回来了

She ain't coming back again 她是不是又回来了

   

Now, with all these cameras focused on my face 现在,所有这些摄像机聚焦在我的脸上

You'd think they could see it through my skin 你会认为他们可以通过我的皮肤看出来

They're looking for evil, thinking they can trace it, but 他们要找的恶,以为他们可以跟踪它,但

Evil don't look like anything 恶不喜欢看什么

Evil don't look like anything 恶不喜欢看什么

   

Evil don't look like anything 恶不喜欢看什么

Evil don't look like anything 恶不喜欢看什么

Evil don't look like anything 恶不喜欢看什么

Evil don't look like anything 恶不喜欢看什么

   

Evil don't look like anything 恶不喜欢看什么

Evil don't look like anything 恶不喜欢看什么

歌词 Westfall 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/westfall/