英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Welcome to My Nightmare (Live)" 的中英对照歌词与中文翻译

Welcome to My Nightmare (Live)

欢迎光临我的噩梦(直播)

歌词相关歌手:ALICE COOPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[From "Welcome To My Nightmare" Album (1975)] [从“欢迎来到我的梦魇”专辑( 1975) ]

   

Welcome to my nightmare, I think you're gonna like it, I think you're gonna feel you belong. 欢迎来到我的噩梦,我想你会喜欢它,我想你会觉得你的归属。

A nocturnal vacation, unnecessary sedation, you want to feel at home 'cause you belong. 昼伏夜出的假期,不必要的镇静,你想有宾至如归的感觉,因为你的归属。

Welcome to my nightmare whoa, ho, ho, ho... 欢迎来到我的噩梦哇,嗬,嗬,嗬...

   

Welcome to my breakdown. 欢迎来到我的崩溃。

I hope I didn't scare you. 我希望我没有吓唬你。

That's just the way we are when we come down. 这只是我们的方式的时候,才下来。

We sweat and laugh and scream here. 我们的汗水和笑声和尖叫在这里。

'Cause life is just a dream here. 因为人生就是一个在这里的梦想。

You know inside you feel right at home, here. 你知道你里面有宾至如归的感觉,在这里。

Yeah, Welcome to my nightmare yeah, hey, hey, hey... 是啊,欢迎来到我的噩梦啊,嘿,嘿,嘿......

   

Welcome to my nightmare! 欢迎来到我的噩梦!

I think you're gonna like it! 我想你会喜欢它!

I think you're gonna feel you belong! 我想你会觉得你属于!

We sweat and laugh and scream here! 我们的汗水和笑声和尖叫在这里!

'Cause life is just a dream here! 因为人生就是一个梦想在这里!

You know inside you feel right at home, here! 你知道你里面有宾至如归的感觉,在这里!

   

Welcome to my nightmare hoo, hoo, woo, hoo... 欢迎来到我的噩梦呼,呼,呜,呼...

Welcome to my breakdown... 欢迎来到我崩溃...

   

Yeah! 是啊!

歌词 Welcome to My Nightmare (Live) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/welcome-to-my-nightmare-live/

歌词 Welcome to My Nightmare (Live) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dick Wagner, Alice Cooper, Richard Wagner

版权/Copyright:

Early Frost Music Corp., Ezra Music, Sony/ATV Songs LLC, Spirit One Music