英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Ensaboa (Lamento Da Lavadeira)" 的中文对照歌词与中文翻译

Ensaboa (Lamento Da Lavadeira)

肥皂(不好意思从洗衣妇)

歌词相关歌手:MARISA MONTE

Portuguese lyrics 中文翻译对照歌词

Sabão pedacinho assim 像肥皂位

Olha água um pinguinho assim 看起来像水Pinguinho

Do tanque um tanquinho assim 坦克这样一个六包

A roupa um tantão assim 衣服井Tantao

   

Ensaboa mulata ensaboa 肥皂lathers混血儿

Ensaboaensaboando “M起泡的肥皂

Tô lavando a minha roupa “M洗我的衣服

Lá em casa estão me chamando, o Dondô 在家里都是叫我,栋多

Ensaboa mulata ensaboa 肥皂lathers混血儿

Ensaboaensaboando “M起泡的肥皂

Trabalho um tantão assim 工作好Tantao

Cansaço é bastante sim 疲劳是相当SIM卡

A roupa um tantão assim 衣服井Tantao

Dinheiro um tiquinho assim 钱丝毫所以

Ensaboa mulata ensaboa 肥皂lathers混血儿

Ensaboaensaboando “M起泡的肥皂

Everybody run, run, run 大家都跑,跑,跑

Everybody run, run, run 大家都跑,跑,跑

   

Everybody scatter, scatter 每个人都散,散

Some people lost some blood 有些人失去了一些血

Someone nearly die 有人几乎死

Colonial mentality 殖民心态

Eu não sou daqui 我不是在这里

   

Eu não tenho nada 我什么都没有

Tristeza não tem fim 悲伤没有结束

A felicidade sim 幸福是

Meu coração é a liberdade 我的心脏是自由

They leave sorrow 他们离开的悲伤

Tears and blood 眼泪和血

歌词 Ensaboa (Lamento Da Lavadeira) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_b64d9d1e696ee4b0ae7348947339ede3/