When they come out to find you 当他们出来找你

And they cannot describe you 他们不能形容你

Someone somewhere has to buy you out of your weekend 有人的地方有给你买了你的周末

   

Friday is the fever 周五是发烧

And Monday the destroyer 和周一驱逐舰

You are a permanent feature 你是一个永久的特征

Perpetual weekend 永久周末

   

And on the wire in the morning, there's a city growing in my head 而在电线上的早晨，有一个城市在我的头上长出

Where there is no weekend 那里没有周末

   

When they come out to find you 当他们出来找你

And they can multiply you 他们可以乘你

Someone's been caught in the crossfire 有人一直陷入了困境

Of your weekend 你的周末

   

Friday is the teacher 周五是老师

And Monday the tormentor 和周一的折磨

You are a new kind of creature 你是一种新型的生物

Perpetual weekend 永久周末

   

And on the wire in the morning, there's a city growing in my head 而在电线上的早晨，有一个城市在我的头上长出

Where there is no weekend 那里没有周末

   

You took the end 你拿了结束

You took the end out of the weekend 你拿了结束了周末

   

You are a permanent feature 你是一个永久的特征

You are a new kind of creature 你是一种新型的生物

   

You took the end 你拿了结束

You took the end out of weekend 你拿了结束了周末