Films will come and films will go, 电影会和电影会，

that kiss on your neck won't show. 在你的脖子上吻将不会显示。

   

Posing at the same place everytime, 摆在同一个地方，每次，

When you're still speaking in the sunshine. 当你还在说在阳光下。

   

Watching T.V. at 4 am. 看T.V.凌晨4时。

But that's not when she needs a friend. 但是，这并不是她需要一个朋友。

Staring at the bathroom floor. 盯着浴室的地板上。

Please don't say you've got to go. 请不要说你得走了。

   

Posing at the same place to put things right. 摆在同一个地方把事情做好。

In your eyes, we're meeting in the morning light. 在你眼里，我们相遇在清晨的阳光。

   

You've done it again, you've done it before. 你已经做了一遍，你这样做。

That kiss on your neck won't show. 你的脖子吻将不会显示。

   

Watching T.V. at 4 am. 看T.V.凌晨4时。

But that's not when she needs a friend. 但是，这并不是她需要一个朋友。

Staring at the bathroom floor. 盯着浴室的地板上。

Please don't say you've got to go. 请不要说你得走了。

   

Watching T.V. at 4 am. 看T.V.凌晨4时。

But that's not when she needs a friend. 但是，这并不是她需要一个朋友。

Loose change from your pocket on the floor. 零钱从地板上的口袋。

Please don't say you've got to go. 请不要说你得走了。

   

Cheap thrills that this time I clasp. 廉价惊险刺激这个时候我扣着的。

Cheap thrills that you'll dream about. 廉价的惊险刺激，你会梦到。

   

You've done it again, you've done it before. 你已经做了一遍，你这样做。

That kiss on your neck won't show. 你的脖子吻将不会显示。

   

Watching T.V. at 4 am. 看T.V.凌晨4时。

But that's not when she needs a friend. 但是，这并不是她需要一个朋友。

Staring at the bathroom floor. 盯着浴室的地板上。

Please don't say you've got to go. 请不要说你得走了。

   

Watching T.V. at 4 am. 看T.V.凌晨4时。

But that's not when she needs a friend. 但是，这并不是她需要一个朋友。

Loose change from your pocket on the floor. 零钱从地板上的口袋。

Please don't say you've got to go. 请不要说你得走了。

   

(Level won!) （平赢了！ ）