英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Know" 的中英对照歌词与中文翻译

We Know

我们知道,

歌词相关歌手:KWELI, TALIB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro - Talib Kweli] [简介 - 利布Kweli ]

Hey Y'all 嘿,你们都

I feel good right? (mmm...hmmm...) 我感觉很好吧? (嗯...嗯...)

Yeah, ok, uhh.. 是啊,好吧,呃..

Now what that make me talk about? 现在是什么让我谈什么?

Love, love, love, love...[echoes] 爱,爱,爱,爱...... [回音]

Yeah, that's what the world need, ha 是啊,这就是世界所需要的,哈哈

Yo, that's what your girl need 哟,这就是你需要的女孩

All right, we gon' put it down like this 好吧,我们会去把它放下这样的

I'll tell you about myself 我会告诉你关于我自己

   

[1st Verse - Talib Kweli] [第一诗 - 利布Kweli ]

My name is Kweli and I love to spit it homie 我的名字是Kweli ,我爱吐了亲密

I rap about love and life, ladies get to know me í说唱爱情和生活,女士们了解我

If you feelin' lonely, I can be your one and only 如果你感觉孤单,我能成为你的唯一

I put it out in the world, so people show me... love [echoes] 我把它在这个世界上,所以人们给我的爱... [回音]

Yeah, I always get it back 是啊,我一直把它找回来

This ain't no pimp game here, that's a different track 这是不是在这里没有皮条客的游戏,这是一个不同的轨道

We talkin' this and that, we need to get with this 我们说这做那,我们需要得到这个

I keep it realer than most, this is our business 我把它比大多数更真实,这是我们的业务

   

[Chorus - Faith Evans] [合唱团 - 信仰埃文斯]

What we gotta do to make them see 我们要做的,使他们看到

We got a good thing going on 我们得到了一个好东西怎么回事

Wanna tell the world if they don't know 想告诉世界,如果他们不知道

That what we have is real 那我们有什么是真实的

Wanna shout it from the mountains baby 想从山里娃喊

That I love you, but if they don't hear me 我爱你,但如果他们不听我的

I know, you know, we know 我知道,你知道,我们知道

   

[2nd Verse - Talib Kweli] [第二诗歌 - 利布Kweli ]

Heheh, yeah.. Heheh ,是啊..

Yo, hey baby look like you need a break tonight 呦,嘿,宝贝看起来像你需要休息,今晚

Let me make it right, baby won't you stay the night 让我做的很对,宝贝,你留下来过夜

I got a lot of love as you know you're my favorite right? 我得到了很多的爱,你知道你是我最喜欢的吧?

Hey my lady, what we gon' make tonight (our love...) 嘿,我的夫人,我们坤让今晚(我们的爱...)

That's the dream, but I never sleep 这就是梦想,但我从来不睡觉

Across the crowded room, our eyes forever meet 穿过拥挤的房间里,我们的眼睛永远满足

But without doubt and gloom, cuz we can never be 但是,毫无疑问的,黑暗的辩论,因为我们永远不能

That's why I got to go, cuz you're my impossible love 这就是为什么我得走了,因为你是我的爱是不可能的

Your the horizon I can see but never ride off into 你在天边,我可以看到,但从来没有骑过成

I write my lyrics to you, you the perfect instrumental 我写我的歌词给你,你的理想工具

I sound better than the cat who rappin' to you now 我听起来不是谁说唱“你现在好猫

That's between me and you, what happened to us now? 这是我和你之间,发生了什么事给我们呢?

Got you hopin' for the glorious 有你河滨的光荣

Waitin' for that victorious feelin' wanted by all of us 一直等着的胜利感觉,希望通过我们大家的

Kneelin' and praying that the lord in us will help us love ourselves Kneelin “和祈祷,在我们的主会帮助我们爱自己

So much that the confidence attract to someone else 这么多的信心,吸引别人

   

[Chorus - Faith Evans] [合唱团 - 信仰埃文斯]

What we gotta do to make them see 我们要做的,使他们看到

We got a good thing going on 我们得到了一个好东西怎么回事

Wanna tell the world if they don't know 想告诉世界,如果他们不知道

That what we have is real 那我们有什么是真实的

Wanna shout it from the mountains baby 想从山里娃喊

That I love you, but if they don't hear me 我爱你,但如果他们不听我的

I know, you know, we know 我知道,你知道,我们知道

   

[3rd Verse - Talib Kweli] [第3节 - 利布Kweli ]

Yo, Rockin' Los Angeles, House of Blues in Sunset 哟,摇滚洛杉矶,蓝军在日落之屋

Performin' like an orgasm, my girl ain't even cum yet Performin就像一个高潮,我的女孩甚至没有尚未暨

Seen her by the side of the stage givin' me energy 通过舞台得到安宁我能侧面看她

Potentially, wife material connectin' mentally 潜在的,妻子材料connectin 弱智

I felt like heaven sent for me, you're meant for me 我觉得上天送我的,你的意思我

The doubters and the haters had to acknowledge eventually 怀疑者和反对者不得不承认最终

You was a non-believer too if memory serves 你是一个非信徒太多,如果没有记错

And a heart that gives shit, tryin' to play your boy for the her 和心脏,让狗屎,试着打你的孩子在她的

The harder that I run to you, the farther you become 我奔向你,越远你变得越难

It's like my heart was part of some movie that hadn't yet begun 这就像我的心脏是一些电影的一部分,还没有开始的

This woman moves me and I'm a mountain of a man 这个女人让我感动,我一个人的山路

You pull me in like the waves do the grain of sand (love, love, love...) 你拉我,像波浪一样做一粒沙子(爱,爱,爱...... )

Yeah, I love the way you bring it to me 是的,我爱你把它给我的方式

I wrote a song for you, I love to hear you to sing it for me 我写了一首歌给你,我就是喜欢听你唱歌对我来说

And let the melody carry me through the jealousy 并让旋律陪我渡过了嫉妒

And we can cruise like Tom and Phenelope 我们可以像巡航导弹汤姆和Phenelope

   

[Chorus - Faith Evans] [合唱团 - 信仰埃文斯]

What we gotta do to make them see 我们要做的,使他们看到

We got a good thing going on 我们得到了一个好东西怎么回事

Wanna tell the world if they don't know 想告诉世界,如果他们不知道

That what we have is real 那我们有什么是真实的

Wanna shout it from the mountains baby 想从山里娃喊

That I love you, but if they don't hear me 我爱你,但如果他们不听我的

I know, you know, we know 我知道,你知道,我们知道

[Repeat 2x] [重复2倍]

歌词 We Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-know/

歌词 We Know 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Talib Kweli, Dave Nathaniel West, Lonnie R. Lynn, Dave West

版权/Copyright:

Rugged Jointz, My Soulmate Songs LLC