英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Try" 的中英对照歌词与中文翻译

I Try

我尝试

歌词相关歌手:KWELI, TALIB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Talib Kweli] [利布Kweli ]

Yeah, yeah 是啊,是啊

New Talib Kweli 新利布Kweli

Yeah, you know what it is 是的,你知道它是什么

Come on, come on, yeah 来吧,来吧,耶

Hey yo *repeats* 嘿哟*重复*

   

[Hook: Mary J. Blige] [钩:玛丽布莱姬]

I try, I try (that's all we can do) 我尝试,我尝试(这是我们能够做的)

I try, you know I try 我试试,你知道我试试

I try, I try (yeah) 我尝试,我尝试(耶)

I try, you know I try 我试试,你知道我试试

   

[Verse 1: Talib Kweli] [诗歌1 :利布Kweli ]

K. West! Kweli! K.西! Kweli !

Got searched on the plane, Arabic first name 拿到搜查了飞机,阿拉伯语名字

Disturbed by the fame just like Kurt Cobain 由名利就像库尔特科班不安

Breath of life, kiss of death, my lips pursed the same 生命的气息,死亡的亲吻,我的嘴唇噘相同

You flirt 'til she came 你调情,直到她来了

Nothin' hurt like the pain and torture 没什么伤害,如疼痛和折磨

Daughters of the dust lookin' for a vein 灰尘女儿追寻的静脉

Something to take in vain like the Lord's name 东西要白白像主的名

Put your hands together, got 'em all sayin' 把你的双手合拢,得到了他们所有的言谈“

   

[Hook: Mary J. Blige] [钩:玛丽布莱姬]

I try, I try 我试试,我试试

I try, you know I try 我试试,你知道我试试

I try, I try 我试试,我试试

I try, you know I try 我试试,你知道我试试

   

[Verse 2: Talib Kweli] [诗2:利布Kweli ]

Yo, it's all ghetto in gear higher, the floor settle 呦,这一切都在贫民窟齿轮越高,地板落户

More metal for beef that we don't let the law settle 更多的金属牛肉,我们不要让法律落户

I try to navigate the treacherous waters of 我尝试浏览的险恶水域

America's ghettos that set up the slaughteres 美国的贫民区的成立slaughteres

But there's more of us 但是,还有更多我们

Although we speak in different languages 虽然我们说不同的语言

We all pretty familiar with what anger is 我们都非常熟悉的愤怒是什么

Young and dangerous, ?? 古惑仔?

Get up on some gangsta shit 起床了一些黑道狗屎

Guns to bang ya wit' 枪一鼓作气雅机智

And we put it on records to entertain ya wit' 我们把它记录招待雅机智

I'm grown with pains way deeper than Mike Seavers 我长大了痛苦不是迈克Seavers方式更深

Our uniforms is white sneakers and white T-shirts 我们的制服是白色的球鞋和白T恤

On top of wife beaters 在打老婆的顶部

We like to light reefers 我们喜欢光冷藏

The 'hood need us for rappers, just ain't the right leaders 在“罩需要我们的饶舌歌手,只是没有合适的领导人

I put a lot into it 我放了很多进去

This is my product and I gotta move it 这是我的产品,我得将它

Stop the industry but you can't stop the music 停止该行业,但你不能停止音乐

   

[Interlude: Mary J. Blige] [插曲:玛丽布莱姬]

An upside down kingdom where life is just not fair (upside down kingdom) 上下颠倒的国度在哪里生活是不公平的(颠倒王国)

Some many sufferin' cuz deep inside they're scared (so scared) 有的在痛苦的许多曲子在内心深处,他们很害怕(害怕)

Fear pumped into their veins to keep them from their destiny 怕抽入自己的静脉,让他们从自己的命运

Where would they be if you and I don't care? 在那里他们会是你,我不在乎?

   

[Hook: Mary J. Blige] [钩:玛丽布莱姬]

I try, I try, you know I try 我试试,我试试,你知道我试试

I try, I try, I try, you know I try 我试试,我试试,我试试,你知道我试试

   

[Verse 3: Talib Kweli] [第3节:利布Kweli ]

Yo, the things I'm seein' on the news is insane 哟,这个事情我seein 的消息是疯了

A stock broker shoot his kid and throw himself in front of a train 股票经纪拍摄他的孩子,把自己扔在火车的前面

A mother leave her baby home for two weeks all by himself 一位母亲离开她的孩子回家两个星期全部由自己

Three years old, eatin' ketchup and mustard, cryin for help 三岁的时候, eatin 番茄酱和芥末,哭泣求助

Tryin' to bring your struggle to life 试着去把你的奋斗人生

The label want a song about a bubbly life 标签需要有关香槟生活的一首歌

I have trouble tryin' to write some shit 我有麻烦试着写些狗屎

To BANG in the club through the night 要通过晚上在中邦俱乐部

When people suffer tonight 当人们遭受今晚

Lord knows I try 上帝知道我尝试

   

[Hook: Mary J. Blige] [钩:玛丽布莱姬]

I try, I try, I try, you know I try 我试试,我试试,我试试,你知道我试试

I try, I try, I try, you know I try 我试试,我试试,我试试,你知道我试试

   

[Interlude: Talib Kweli] [插曲:利布Kweli ]

Life is a beautiful struggle 生命是一个美丽的斗争

People search through the rubble for a suitable hustle 人们在废墟中寻找一个合适的喧嚣

Some people usin' the noodle, some people usin' the muscle 有些人全光照“的面条,有的人全光照肌肉

Some people put it all together, make it fit like a puzzle 有些人把它放在一起,使之适合像一个谜

Come on, say it now 来吧,现在说出来

Life is a beautiful struggle 生命是一个美丽的斗争

People search through the rubble for a suitable hustle 人们在废墟中寻找一个合适的喧嚣

Some people usin' the noodle, some people usin' the muscle 有些人全光照“的面条,有的人全光照肌肉

Some people put it all together, yeah 有些人把它放在一起,是的

   

[Outro: Mary J. Blige] [尾奏:玛丽布莱姬]

I try, I try, you know I try 我试试,我试试,你知道我试试

I try, oh Lord I try 我试试,主啊我试试

Everyday I 每天我

   

[Mary J. Bliges harmonizes with the beat] [玛丽·J· Bliges的节拍和谐]

   

Upside down kingdom 上下颠倒的国度

Oh, they're so scared 哦,他们是如此害怕

Everyday on the news we can't look around with 每天的新闻,我们可以不看周围的

something somewhere 一些地方

I try, I try, you know I try 我试试,我试试,你知道我试试

I try, I try, I try, you know I try 我试试,我试试,我试试,你知道我试试

Lord knows, Lord knows we try 上帝知道,上帝知道我们尝试

Yeah 是啊

歌词 I Try 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-try-1/

歌词 I Try 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mary J. Blige, Kanye West, Talib Kweli Greene, John Stephens

版权/Copyright:

Songs Of Windswept Pacific, Mary J. Blige Music, John Legend Publishing, Pen Skills Music, Universal MCA Music Publishing U.S., BMG Sapphire Songs, Ye World Music, Emi April Music Inc.