英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back Up Offa Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Back Up Offa Me

备份我的奥法

歌词相关歌手:KWELI, TALIB

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yo, yo 哟,哟

Niggas always wanna cheak u, make sure u keepin it real niggga 黑鬼们总是想cheak U,确保ü坚持着它真正的niggga

Im over here doing me, you do u, come on 林在这里做我的,你做U,加油

   

[(chanting) + talib kweli] [(诵经) +利布kweli ]

   

[HOOK] [钩]

(Back up offa me)ah high tec (备份奥法我)啊TEC高

(Back up offa me)why dont you get outta ma face (备份奥法我)你为什么不得到失控麻面

(Back up offa me)betta stay on your place (备份奥法我)斗鱼留在你的地方

(Back up offa me)stand up !! ah how much can i take u need to jus (备份奥法我)站起来!啊,我是多么可以采取ü需要强制

(Back up offa me)(Back up offa me)(Back up offa me) (备份奥法我) (备份奥法我) (备份奥法我)

(Back up offa me)i got money to make not a minuite to waste (备份奥法我)我得到了钱,使不minuite浪费

(Back up offa me)need space what im tryna' create u need to jus (备份奥法我)需要空间ü需要强制什么IM tryna 创建

(Back up offa me)(Back up offa me)(Back up offa me) (备份奥法我) (备份奥法我) (备份奥法我)

   

I know he aint talkin this , this is grown men's business 我知道他是不是在说这个,这是成年男子的业务

Be your own man stand on your own feet 是你自己的男人站在自己的脚

I thought we were homies, but now u coming at me acting like you dont know me 我以为我们的家人,但现在ü来我表现得像你不认识我

You think u do but your proberly wrong 您认为ü做,但你proberly错

Im surrounded by more babies than Ashanti's song 林包围着更多的婴儿比阿香的歌

Aww baby !! i know you dont get it 噢宝贝!我知道你不明白它

Tryna' walk into ma shoes i know you won't fit in Tryna步行到马的鞋子我知道你不适合在

Just coz i know you and your flow too 只是怎么我知道你和你流过

This mo too, and you wont get it, i dont owe you 这个月过了,你不会得到它,我不欠你

You want high tec to do a record for you 你想要高TEC做一个记录你

So niggas do checkup for you, 所以黑鬼做检查你,

Comfortable, coz niggas get respected for you 舒适,堂妹黑鬼得到尊重你

Get your own respect dude that aint mean it evil 让自己敬佩的家伙说是不是意味着它的邪恶

Aint no crutches in no crew, my crew is crued equal 是不是没有拐杖在任何船员,我的工作人员是crued平等

Shit was cool when we was teenagers we grown men, 妈的是冷静的时候,我们是我们成年男子少年,

You my people but 你是我的人,但

I dont need you moanin and groanin i cant feed you, i already gotta kid 我不需要你moanin和groanin我不能养活你,我已经得孩子

Tell a nigga try to regulate some shit thats not his 告诉了一个黑人试图规范一些狗屎那不是他的

Im not tryna' sign im not an artist nigga 林从来没故意“签我不是一个艺术家黑鬼

Im jus tryna' rhyme and go the hardest nigga 林绝对tryna 韵走最难的黑鬼

   

[HOOK] [钩]

   

Radio 电台

Suckas never play me coz i dont let em Suckas从来不玩了我怎么我不要让EM

They like a pimp, on they hoe sweat em 他们喜欢一个皮条客,对他们锄汗EM

When i do a show i love to catch a ladies eye 当我做一个节目我爱搭上名媛眼

Thas a paperatsie's eye i dont wanna see no lady die 临屋区à paperatsie的眼睛,我不希望看到任何女死

Sports, entertainment, academics, business and politics 体育,娱乐,学术界,商界和政界

Fine hoes swollow dicks, for dollas quick 精细锄头swollow迪克斯,为dollas快

Young boys roll up in gangs like young lords 小男孩挽起像年轻的领主帮派

Jump off statutory rape and now your done for 跳下去强奸,现在你做了

What you thought that shawrty about to act a rage(nope) 你以为shawrty约行事愤怒什么(没了)

Right now somebody's daughter is backstage 现在某人的女儿是后台

Its a master's label relationship and guess who told me 其主的标签的关系,猜猜我是谁告诉我

Its the white girl from Colarada and guess who Kobe 其白色的女孩Colarada猜猜谁科比

Try to tell you not to fall with this everytime 试着告诉你不要落在这个每次

Thats more cobie beef than Japanese restaurants 那更cobie牛肉比日本餐厅

Dont need these disease and case's ain't tryna catch nuttin' 不需要这些疾病和情况的是从来没故意抓尼坦

And when they throwing pussy best believe you catchin' sum'thing 而当他们扔猫最好相信你捉 sumthing

   

[HOOK] [钩]

   

[Talk] [讲座]

Yeah man what he on back up offa me, nigga he think can talk about me , nahimsayin !!and i 是的人,他就回到了奥法我,兄弟们,他认为可以谈论我, nahimsayin !我什么

Know nigga be talkin about me man,nahimsayin !! who u think put him on !! i put him on !!TALIB 知道的兄弟们是说话的人约我, nahimsayin !谁ü认为把他放在!我把他的!利布

!! KWELII ! KWELII

THAT WHATS BE HIS RAP NAME OR SSOMETHING LIEK THAT!!nigga's name was Henry Abernafy, thas what 动议WHATS就是自己的RAP名或SSOMETHING LIEK动议!!兄弟们的名字是亨利Abernafy ,临屋区是什么

His real name is 他的真名是

Henry Abernafy fitty first street.man he gonna get that money. i gotta book of rhymes but i 亨利Abernafy fitty第一street.man他不会得到这笔钱。我得押韵的书,但我

Gotta book of rhymes 押韵的书得

Nahimsyain!! BACK UP OFF ME !! he need to back up off me.look im serious if he come round the Nahimsyain ! BACK UP放开我!他需要备份过me.look IM严重的,如果他想通了

Block, if he come 块,如果他来

Back round the block in my lines of ma grocery store, im tellin him right now soon as i bag his 回到圆块在我行马杂货店, IM在告诉他,现在只要我包了

Groceries. 杂货。

U know what im sayin imma take imma take it liek a like a snape a bottle ü知道什么即时言谈伊马采取伊马把它liek像一个斯内普一瓶

And just crack accross his forehead and i be liek YEAH !! TALIB !! AKA HENRY ABERNAFY !! huh !! 而刚刚破解翻过他的额头上,我被liek YEAH !利布!又名亨利ABERNAFY !呵呵!

BACK UP OFFA ME BACK UP奥法ME

歌词 Back Up Offa Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-up-offa-me/