英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wandering Limbs" 的中英对照歌词与中文翻译

Wandering Limbs

四肢徘徊

歌词相关歌手:KIMBRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm gonna dangle my feet over the wire 我会通过电线吊着我的脚

Despite your despair, I'm going over to the other side 尽管你绝望的时候,我要到另一边

There's a break in the clouds where the crimson collects 有一个在那里的深红色收集云层的空隙

Anticipate my demise, the world's different from up here 期待我的灭亡,世界的距离在这里不同

   

Am I caught in the background, or part of the scene? 我是不是夹在后台的场景,还是一部分?

Misery in the comedown, when I come down from here. 不幸的苦命人,当我下来从这里开始。

Are we tangled in each other, or placed in between? 难道我们纠结于对方,或放置在中间?

Like a stone, or a stones throw away from falling 像一块石头,或一臂之距落

   

Am I just sketch in the landscape, 我只是描绘的景观,

Or arranged close to you? 或安排在你身边?

I think I fell into a strange fate with wandering limbs 我想我与流浪四肢陷入了奇怪的命运

And eager hands 而急于动手

   

Now the sun's gone to lay, I can lust towards space 现在太阳不见了打好,我可以对欲望的空间

I'll transcend into blues, fade out from the ground greys 我会超越成蓝色,从地面灰色淡出

I feel so beautiful, cut me off from the crowd cries 我觉得太美了,从人群的呼喊打断了我

I got the birds eye view, now we're all just dots in a sky 我得到的鸟瞰,我们现在都只是点中的天空

   

Am I caught in the background, or part of the scene? 我是不是夹在后台的场景,还是一部分?

Misery in the comedown, when I come down from here. 不幸的苦命人,当我下来从这里开始。

Are we tangled in each other, or placed in between? 难道我们纠结于对方,或放置在中间?

Like a stone, or a stones throw away from falling 像一块石头,或一臂之距落

   

Am I just sketch in the last day 我只是草图的最后一天

Or arranged close to you? 或安排在你身边?

I think I fell, I think I fell into a strange fate with wandering limbs 我想,我倒下了,我想我有游子四肢陷入了奇怪的命运

And eager hands 而急于动手

歌词 Wandering Limbs 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wandering-limbs/

歌词 Wandering Limbs 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kimbra Johnson

版权/Copyright:

Kimbra Johnson Pub Designee, WB Music Corp.