Where do you walk on a Saturday? 你在哪里走在星期六？

I see you hurrying to get somewhere 我看你急匆匆赶到目的地

Stop and smell the roses 停下来闻闻玫瑰

Stop, get closer feel it in the air 停下来，走近感觉到它在空中

(Yeah you) （是你）

Can I hold out my hand? 我可以抱我的手吗？

Make you listen to me, help you understand 让你听我的，帮助你了解

Why you make me high 为什么你让我高

Can I tell you all the reasons why? 我可以告诉你的原因？

   

Won't you slow down I 你就不能慢点，我

Just need a moment of your time 只需要你的时间瞬间

   

It's electric baby 这是电动童车

I could be the one or I could be just crazy 我可以是一个或者我可能是太疯狂了

(I know you've been hurt before) （我知道你曾经受过伤害）

I can tell it in the way you're wanting more 我可以告诉它你想要更多的方式

I know the game you're playing 我知道你在玩游戏

I wanna break the rules, stop your questioning 我想打破规则，停止你的问话

   

[Hook] [钩]

Call me 打电话给我

Nothing's gonna bring us down 没有什么的要去把我们击倒

Nothing's gonna bring us down 没有什么的要去把我们击倒

(Come bring your love around me) （快来把我在你的爱）

Call me 打电话给我

Nothing's gonna bring us down 没有什么的要去把我们击倒

Nothing's gonna bring us down 没有什么的要去把我们击倒

(Come bring your trust around me) （快来把你的信任我身边）

Call me 打电话给我

Nothing's gonna bring us down 没有什么的要去把我们击倒

Nothing's gonna bring us down 没有什么的要去把我们击倒

(I won't let you stay lonely) （我不会让你留下寂寞）

Call me 打电话给我

Nothing's gonna bring us down 没有什么的要去把我们击倒

(Come bring your love) （来吧带上你的爱）

   

When will we talk on a Saturday? 我们什么时候会聊上周六？

You're always hurrying to get somewhere 你总是匆匆赶到目的地

Striking all your poses 醒目的所有姿势

You think I don't notice that you're everywhere? 你以为我没有注意到，你行吗？

(Yeah you) （是你）

Can I hold out my hand? 我可以抱我的手吗？

Make you mine forever, all the money I could spend 让你我永远的，我所有的钱可以花

Looking out for you 望着你

Let me take you out where you want to 让我带你出去，你要

   

(I'm gonna hold you I got nothing to lose tonight I'm all tight) （我要去抱你，我什么都没有，今晚失去我所有的紧张）

I wanna let go with you 我想把放过你

Wait for a moment alone with you 独自等待一会儿你

(See that golden light （请参阅金光

That shines each time we walk by?) 那普照每一个我们走过的时间？ ）

It's electric baby 这是电动童车

Come and take a chance on all the dreams you're dreaming 快来碰碰运气所有你在做梦的梦

   

[Hook] [钩]

Nothing's gonna bring us down 没有什么的要去把我们击倒

Nothing's gonna bring us down 没有什么的要去把我们击倒

(Come bring your love around me) （快来把我在你的爱）

Nothing's gonna bring us down 没有什么的要去把我们击倒

Nothing's gonna bring us down 没有什么的要去把我们击倒

(Come bring your trust around me) （快来把你的信任我身边）

Nothing's gonna bring us down 没有什么的要去把我们击倒

Nothing's gonna bring us down 没有什么的要去把我们击倒

(I won't let you stay lonely) （我不会让你留下寂寞）

Call me 打电话给我

Nothing's gonna bring us down 没有什么的要去把我们击倒

(Come bring your love) （来吧带上你的爱）

   

Nobody understands 没有人能理解

I got love but I ain't got plans 我得到了爱，但我没有得到计划

You make me high 你让我高

Can I tell you all the reasons why? 我可以告诉你的原因？

The night is nigh and it's coming fast 夜是近了，它的到来快

Feel like little kids at school skipping class 感觉像在学校逃课小孩

Come break the law with me 跟我来犯法

Listen to me, I'm the one you're really waiting for 听我说，我就是你真的在等待

   

[Hook] [钩]

   

I got what you want, baby don't move, when they move along 我得到了你想要的东西，宝宝不动，当他们一起运动

Get tight, get it tough, everyone's fighting for the one they want 找紧，让它艰难，每个人的战斗，他们想要的

I got what you need, baby don't move, when they come for me 我得到了你所需要的，宝宝不动，当他们来找我

Get tight, get it tough, everyone's fighting for the one they want 找紧，让它艰难，每个人的战斗，他们想要的

I got what you want, baby don't move, when they move along 我得到了你想要的东西，宝宝不动，当他们一起运动

Get tight, get it tough, everyone's fighting for the one they want 找紧，让它艰难，每个人的战斗，他们想要的