英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sally I Can See You" 的中英对照歌词与中文翻译

Sally I Can See You

莎莉我可以看到你

歌词相关歌手:KIMBRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a heartbeat in the distance, a flicker of light ahead 有一个心跳的距离,光的闪烁提前

I've been down the street, where they offer good deals 我一直在街上,在那里他们提供良好的交易

I'm shaking hands with the man who says he'll give me my dreams 我握手的人谁说他会给我我的梦想

Reaching up for a taste from the hand that feeds 达到了从该喂手的味道

I feel it growing from whisper, to a shout and a fist in the air 我觉得它的耳语不断增长,到留言和拳头在空中

I could smell the fire from miles away, 我可以从里闻到火了,

But I was always going to run after the chase 但是,我总是会追后运行

I didn't leave you, I just went my way 我不离开你,我只是去我的方式

   

I know I've been here before 我知道我已经来过这里

It must have been years or more 它必须有十年或以上

Like the first the day that I got off of the plane 像我下了飞机的第一天

And nobody cared to know of my name 没有人关心知道我的名字

I think I've been here 我觉得我一直在这里

   

Sally I can see you, I'm not the girl I once used to be 莎莉,我可以看到你,我不是我曾经曾经是女孩

I grown out of my own years. í长大了我自己的年。

But my heart it hasn't changed 但我的心脏没有改变

Sally I can see you, you're not the girl you once used to be 莎莉,我可以看到你,你不是你曾经曾经是女孩

I don't know how I got here 我不知道我是怎么来到这里

But my heart it hasn't changed 但我的心脏没有改变

   

There's a melody I'm missing 有一个旋律我失踪

But your song travels out to me still 但是你的歌声传播出去我还在

Like the eyes of the dusk in the hot of the glow 像黄昏中的热光晕的眼睛

But I was always going to run after the storm 但是,我总是会在风雨后运行

I didn't leave you, I just leapt out from the shore. 我不离开你,我只是从岸上跳下。

   

Ooo. It's not like it was before. 呜呜呜。它不象从前那样。

My hair's short and my jeans are torn. 我发的短,我的牛仔裤被撕破。

Time passed in the night time over my head 时间的流逝,在晚上的时间在我的头上

Suddenly, I'm in the sea, and I'm unprepared 突然间,我在海中,我毫无准备

I wish you'd been here. 我希望你在这里。

   

Sally I can see you, I'm not the girl I once used to be 莎莉,我可以看到你,我不是我曾经曾经是女孩

I feel so out of my years. 我觉得做出来了我多年。

In my heart, it hasn't changed 在我的心脏,它并没有改变

Sally I can see you, you're not the girl you once used to be 莎莉,我可以看到你,你不是你曾经曾经是女孩

I don't know how I got here 我不知道我是怎么来到这里

But my heart it hasn't changed 但我的心脏没有改变

   

I let go of your hand, I knew our time was measured 我放开你的手,我就知道是衡量我们的时间

I sailed out to foreign lands, but still fly together ì驶出到异国他乡,但仍比翼双飞

There's a child that I left in the town I treasure 有一个孩子,我留在城里,我珍惜

I'm running fast but I'm not running away 我跑得快,但我不会逃跑

   

Sally I can see you, I'm not the girl I was 莎莉,我可以看到你,我不是那个女孩我是

I don't know how I got here. 我不知道我是怎么来到这里。

   

Sally I can see you, I'm not the girl I once used to be 莎莉,我可以看到你,我不是我曾经曾经是女孩

I feel so out of my years 我觉得这样离开我的年

In my heart, it hasn't changed 在我的心脏,它并没有改变

Sally I can see you, you're not the girl you once used to be 莎莉,我可以看到你,你不是你曾经曾经是女孩

I don't know how I got here 我不知道我是怎么来到这里

But my heart hasn't changed. 但我的心脏并没有改变。

   

The push and the pull, 推和拉,

I've been a lover and a fool. 我是一个情人和一个傻瓜。

Grab of the glam, 在华丽的抓斗,

I've been the devil and the lamb. 我一直在魔鬼和羊肉。

歌词 Sally I Can See You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sally-i-can-see-you/

歌词 Sally I Can See You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gregory Kurstin, Kimbra Johnson

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Kimbra Johnson Pub Designee, WB Music Corp., Kurstin Music