英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walk Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Walk Away

走开

歌词相关歌手:MARTINA MCBRIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look at you standing there 看着你站在那里

You look so out of place 你看起来很出位

I turn around one more time 我转身一次

Regret still has your face 遗憾的还有你的脸

I can read your mind right now 我能读懂你的心,现在

You want me to stick around 你要我留下来

But nothing ends if I don't leave right now 但没有结束,如果我不离开现在

   

Let me go let me walk away, walk away baby 让我走,让我走开,走开宝贝

I can't stay let me walk away, walk away baby 我不能留下来让我走开,走开宝贝

I'll be fine, I will recover 我会没事的,我会恢复

And I will learn to love another 我会学着爱别人

Sometimes goodbye is the hardest thing to say 有时候说再见是最难的事说

So I'll walk away 所以我会走开

   

It was love and there were times I even fooled myself 这就是爱情,有过那么几次,我什至自己上当

And I believe we really tried but some things you just can't help 我相信,我们真的尽力了,但有些事情你不能帮助

As sure as we're both standing here 当然,由于我们俩都站在这里

I can see it all so clear 我可以把一切看得很清楚

And I can't wait for you to say goodbye 我不能等你说再见

   

Let me go let me walk away, walk away baby 让我走,让我走开,走开宝贝

I can't stay let me walk away, walk away baby 我不能留下来让我走开,走开宝贝

I'll be fine, I will recover 我会没事的,我会恢复

And I will learn to love another 我会学着爱别人

Sometimes goodbye is the hardest thing to say 有时候说再见是最难的事说

So I'll walk away 所以我会走开

   

I can hurt right now 我伤害了,现在

Or I can hurt later 或者,我可以在以后伤

I think I'll get it over with 我想我会得到它在与

I think I'll get it over with 我想我会得到它在与

   

Let me go let me walk away, walk away 让我走,让我走开,走开

I can't stay let me walk away, walk away 我不能留下来让我走开,走开

I'll be fine, I will recover 我会没事的,我会恢复

And you will learn to love another 你将学会爱别人

Sometimes goodbye is the hardest thing to say 有时候说再见是最难的事说

So I'll walk away 所以我会走开

歌词 Walk Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walk-away-58/

歌词 Walk Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Liz Rose, Jesse Sheely, Nathan Chapman

版权/Copyright:

Ole Media Management O.B.O. Cake Taker Music, Sony/ATV Tree Publishing, Pain In The Art Publishing