英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shame" 的中英对照歌词与中文翻译

Shame

歌词相关歌手:MONROSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Our final conversation 我们最后的对话

It lies heavy on my mind 它位于重的在我的脑海

And although we couldn't say it 虽然我们不能说

I think we know we can't go back this time 我想我们知道我们不能再回到这个时候

Your love and desperation 你的爱和绝望

Is the writing on the wall 是写在墙上

And will all the light start flashing? 并且将所有的光开始闪烁?

Or is this the final curtain call? 或者这是最后的谢幕?

   

It's such a shame, it's such a shame (ah) 它的这种耻辱,它的这种耻辱(啊)

Don't walk away, don't walk away (ah) 不要走开,不要走开(啊)

All this time I thought I knew myself 这一切的时候,我想我知道我自己

But once again I bury my head in shame 但我再一次埋葬我的头耻辱

   

Nothing lasts forever 没有什么是永恒的

A flower always dies 花总是死

I never felt the beauty 我从来不觉得美女

Why can't I see through other people's eyes? 通过别人的眼睛,为什么看不到?

   

It's such a shame, it's such a shame (ah) 它的这种耻辱,它的这种耻辱(啊)

Don't walk away, don't walk away (ah) 不要走开,不要走开(啊)

All this time I thought I knew myself 这一切的时候,我想我知道我自己

But once again I bury my head in shame 但我再一次埋葬我的头耻辱

   

[Spoken:] [口语: ]

I paid the price for all mistakes (ah) 我付出的代价所有错误(啊)

And when love ends new life begins (ah) 而当爱情结束的新生活开始了(啊)

My independence always nails me to the floor 我的独立性始终钉箱到地板

And it leaves me wanting more 它让我想要更多

It leaves me wanting more 这让我想要更多

   

[Sing:] [唱: ]

I've got everything 我已经得到了一切

A girl could ever need 一个女孩可以在任何时候需要

So why do I still feel 那么,为什么我还是觉得

Like my life's so incomplete 就像我的生活是如此的不完整

You made me beautiful 你让我美丽

You brought me to my knees 你把我带到了我的膝盖

So please don't go 所以,请不要走

Don't take the missing piece 不走失落的一角

   

It's such a shame, it's such a shame (ah) 它的这种耻辱,它的这种耻辱(啊)

Don't walk away, don't walk away (ah) 不要走开,不要走开(啊)

All this time I thought I knew myself 这一切的时候,我想我知道我自己

But once again I bury my head in shame 但我再一次埋葬我的头耻辱

   

It's such a shame, it's such a shame (ah) 它的这种耻辱,它的这种耻辱(啊)

Don't walk away, don't walk away (no, oh) (ah) 不要走开,不要走开(不,哦) (啊)

All this time I thought I knew myself 这一切的时候,我想我知道我自己

But once again (once gain) 但再次(一旦获得)

I bury my head in shame í埋葬我的头耻辱

   

In shame 在耻辱

Shame

歌词 Shame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shame-2/

歌词 Shame 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Timothy Hawes

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.