英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wake Me Up On Judgment Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Wake Me Up On Judgment Day

叫我起床在审判日

歌词相关歌手:STEVE WINWOOD

English lyrics 中文翻译对照歌词

The story goes, the truth is no one knows 有个笑话,但事实是,没有人知道

A stranger came, a man who lost his name 一个陌生人来了,一个人谁失去了他的名字

At night he tells me his tale, prison, women, wail 到了晚上,他告诉我他的故事,监狱,妇女,哀号

The took him in, he let them win 在收留了他,他让他们赢得

Over and over 遍地

   

He said if you don't have good words to say 他说,如果你没有好的话好说

Don't wake me up until the Judgment Day 不要叫我起床,直到审判日

'Cause if nothing is the way it seems 因为如果没有什么是它的方式似乎

Then this life is just a haunted dream 那么这个生命只是一个闹鬼的梦想

And all this love is just falling down through the years 而这一切的爱情只是倒下经过多年的

And oh, I'd rather sleep 呵呵,我宁愿睡

   

Wake me up on Judgment Day 唤醒我在审判日

Let me hear golden trumpets play 让我听到金喇叭播放

Give me life where nothing fails 这里没有失败,给我的生活

Not a dream in a wishing well 在一个许愿井不是梦

   

A man in tattered clothes, crying all he knows 一个人在破烂的衣服,哭了,他知道

The darkness grows, that's how it goes 黑暗的增长,这是怎么一回事呢

Over and over 遍地

   

He said I think of the beauty I've had 他说,我认为的美我已经

And all it does is make me feel so bad 和所有它的作用是让我感觉如此糟糕

First they make you think you're riding high 首先,他们会让你觉得你是骑着高

Then they toss you off in the sky 然后,他们折腾你了天空

And all this life is just falling down through the years 而这一切的生活只是倒下经过多年的

And oh, I'd rather sleep 呵呵,我宁愿睡

   

Wake me up on Judgment Day 唤醒我在审判日

Let me hear golden trumpets play 让我听到金喇叭播放

Give me life where nothing fails 这里没有失败,给我的生活

Not a dream in a wishing well 在一个许愿井不是梦

   

Say a prayer for the stranger 做一个祷告的陌生人

Listen to the stranger 听陌生人

   

Wake me up on Judgment Day 唤醒我在审判日

Let me hear golden trumpets play 让我听到金喇叭播放

Give me life where nothing fails 这里没有失败,给我的生活

Not a dream in a wishing well 在一个许愿井不是梦

歌词 Wake Me Up On Judgment Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wake-me-up-on-judgment-day/

歌词 Wake Me Up On Judgment Day 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Will Jennings

版权/Copyright:

Blue Sky Rider Songs