英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back In The High Life Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Back In The High Life Again

早在高活了起来

歌词相关歌手:STEVE WINWOOD

English lyrics 中文翻译对照歌词

It used to seem to me 它曾经在我看来,

That my life ran on too fast 我的生活中充满了对速度过快

And I had to take it slowly 我不得不把它慢慢

Just to make the good parts last 只是为了让好的部分最后

But when you're born to run 但是,当你出生运行

It's so hard to just slow down 它是如此难以仅仅放缓

So don't be surprised to see me 所以不要惊讶地看到我

Back in that bright part of town 早在小镇的明亮部分

   

I'll be back in the high life again 我会回来的高寿命再

All the doors I closed one time will open up again 所有的门我关一次将打开再

I'll be back in the high life again 我会回来的高寿命再

All the eyes that watched me once will smile and take me in 所有看过我一次眼睛会笑,把我的

   

And I'll drink and dance with one hand free 我会喝酒,跳舞,用一只手免费

Let the world back into me 让世界回到了我

And on I'll be a sight to see 和我将是一个值得一看

Back in the high life again 早在上流社会的生活再次

   

You used to be the best 你曾经是最好的

To make life be life to me 让生活成为生活给我

And I hope that you're still out there 我希望你还在那里

And you're like you used to be 和你一样,你曾经是

We'll have ourselves a time 我们将有我们自己时间

And we'll dance 'til the morning sun 我们会跳舞,直到早晨的太阳

And we'll let the good times come in 我们将让美好的时光进来

And we won't stop 'til we're done 我们将不会停止,直到我们完成

   

We'll be back in the high life again 我们会回来的高寿命再

All the doors I closed one time will open up again 所有的门我关一次将打开再

We'll be back in the high life again 我们会回来的高寿命再

All the eyes that watched us once will smile and take us in 所有看过我们一次会微笑着把我们的眼睛

And we'll drink and dance with one hand free 我们会喝酒,跳舞,用一只手免费

And have the world so easily 并拥有世界这么容易

And oh we'll be a sight to see 哦,我们会值得一看

Back in the high life again 早在上流社会的生活再次

   

We'll be back in the high life again 我们会回来的高寿命再

All the doors I closed one time will open up again 所有的门我关一次将打开再

We'll be back in the high life again 我们会回来的高寿命再

All the eyes that watched us once will smile and take us in 所有看过我们一次会微笑着把我们的眼睛

And we'll drink and dance with one hand free 我们会喝酒,跳舞,用一只手免费

And have the world so easily 并拥有世界这么容易

And oh we'll be a sight to see 哦,我们会值得一看

Back in the high life again 早在上流社会的生活再次

歌词 Back In The High Life Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-in-the-high-life-again/

歌词 Back In The High Life Again 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1986
  • 专辑歌手:STEVE WINWOOD
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
Higher Love
Take It As It Comes
Freedom Overspill
Back In The High Life Again
The Finer Things
Wake Me Up On Judgment Day
Split Decision
My Love's Leavin'
所在专辑:《The Finer Things》
  • 专辑年份:1995
  • 专辑歌手:STEVE WINWOOD
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
Dimples
I Can't Stand It
Every Little Bit Hurts
Strong Love
Keep On Runnin'
Somebody Help Me
When I Come Home
I Want To Know
Crossroads
Gimme Some Lovin'
I'm A Man
Paper Sun
Dealer
Coloured Rain
No Face, No Name, No Number
Heaven Is In Your Mind
Smiling Phases
Dear Mr. Fantasy
Pearly Queen
40,000 Headmen
No Time To Live
Shanghai Noodle Factory
Medicated Goo
Withering Tree
Had To Cry Today
Can't Find My Way Home
Sea Of Joy
Sleeping In The Ground
Under My Thumb
Stranger To Himself
John Barleycorn (Must Die)
Glad
Freedom Rider
Empty Pages
The Low Spark Of High-Heeled Boys
Rainmaker
Shootout At The Fantasy Factory
(Sometimes I Feel So) Uninspired
Something New
Dream Gerrard
Walking In The Wind
When The Eagle Flies
Winner / Loser
Crossing The Line
Hold On
Time Is Running Out
Vacant Chair
While You See A Chance
Arc Of A Diver
Spanish Dancer
Night Train
Dust
Valerie
Talking Back To The Night
Your Silence Is Your Song (Close Your Eyes)
Higher Love
Freedom Overspill
Back In The High Life Again
The Finer Things
Roll With It
Don't You Know What The Night Can Do?
One And Only Man
相关歌词
I Love College
Sugar-Coated
Bye Bye (R&B Remix)
Live A Little
Back Again
A Story To Tell Your Friends
Play Hurt
So It Be
Nobody Knows You When You're Down And Out
Life
推荐歌词
American Tune
Money
News 4 You
The Night Owls
Can't Stay Away
Man In Motion
Dear Cocaine
Perfect World
It's Probably Me
The Swiss Army Romance
Invocation
Feed Of Man
When It Was Beautiful
Hungry Eyes
Sideshow
People So Evil
He Wants You
I'm On Your Side
Strange Bird
Blinking Lights (For You)
歌词 Back In The High Life Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Winwood, Will Jennings

版权/Copyright:

F.S. Music Ltd., Blue Sky Rider Songs