英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Voodoo Doll" 的中英对照歌词与中文翻译

Voodoo Doll

巫毒娃娃

歌词相关歌手:SOUL ASYLUM

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm hung up on a wire so thin, 我挂了线如此之薄,

tearing out what's been trapped in 撕裂了什么一直被困在

My puppet strings, been pulled too tight 我的木偶字符串,一直被拉得过紧

I can see the real me's going to be a bloody fight 我可以看到真正的我将是一场血腥的战斗

I'm your Voodoo doll don't you hear my call 我是你的巫毒娃娃你没有听到我的呼唤

   

Trying so hard to forget, got my bottles, got my pills, got my TV set 千方百计想忘记,得到了我的瓶子,得到了我的药,得到了我的电视机

I'm imprisoned by my passion, i;m a slave to my trade 我被我的热情被囚禁,我,马从我的交易

How can you be so possessed by the profit that's been made 你怎么能由公司取得的利润将因此拥有

   

I live for love where love's insane, I need to numb to ease the pain 我住在这里的爱的爱的疯狂,我要麻木,缓解疼痛

When the end begins again, needles, needles, I'm sticking them in 当年底重新开始,针头,针,我坚持他们

I'm your Voodoo doll, heed my call 我是你的巫毒娃娃,听从我的召唤

   

I'm strung out on pretty, pretty girls, I forgot about the rest of the world 我意乱情迷了漂亮,漂亮的女孩,我忘了世界其他地区

Pots and pans and good free sex my wife she is the best 锅碗瓢盆和良好的无性别我老婆,她是最好的

If I get bored of her I'll have a family and get into incest 如果我厌倦了她,我将有一个家庭,陷入乱伦

   

I live for love where love's insane, I need to numb to ease the pain 我住在这里的爱的爱的疯狂,我要麻木,缓解疼痛

When the end begins again, needles, needles, I'm sticking them in 当年底重新开始,针头,针,我坚持他们

   

Think your thoughts, confirm your petty doubts, 想你的思绪,确认您的小疑惑,

The spell is cast in broken glass your time is running out 该法术被施放在碎玻璃的时间已经不多了

You're just a prisoner, sweet prisoner, you're just imprisoned by your own devices 你只是一个囚犯,囚犯甜蜜,你只是囚禁了自己的设备

Come on out and bleed some blood and solve this f*cking crisis 快点出来,流血了一些血和解决这个他妈的危机

   

I live for love where love's insane, I need to numb to ease the pain 我住在这里的爱的爱的疯狂,我要麻木,缓解疼痛

When the end begins again, needles, needles, I'm sticking them in 当年底重新开始,针头,针,我坚持他们

Voodoo doll, don't you hear my call 巫毒娃娃,你不听我的电话

   

The big old world doesn't seem so f*cked up when I'm f*cked up too 大旧世界似乎不那么F * cked起来时,我F * cked了太多

Voodoo doll, don't you hear my call 巫毒娃娃,你不听我的电话

歌词 Voodoo Doll 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/voodoo-doll-1/