英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Voodoo" 的中英对照歌词与中文翻译

Voodoo

巫毒

歌词相关歌手:BLACK SABBATH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Say you don't know me, you'll burn 说你不认识我,你会燃烧

You can refuse, but you'll lose, it's by me 你可以拒绝,但你输了,这是由我

Say you don't want me, you'll learn 说你不想要我,你会学到

Nothin' you do will be new, 'cause I'm through 什么也没做,你将是新的,因为我是通过

   

Call me a liar, you knew 骂我是骗子,你知道

You were a fool, but that's cool, it's all right 你是个傻瓜,但是这很酷,它的所有权利

Call me the Devil, it's true 叫我魔鬼,这是真的

Some can't accept but I crept inside you 有些接受不了,但我蹑手蹑脚里面你

   

So if a stranger calls you 所以,如果一个陌生人打电话给你

Don't let him whisper his name 不要让他耳语他的名字

'Cause it's Voodoo, oh! “因为这是巫毒教的哦!

   

Fade into shadow, you'll burn 淡出人们的影子,你会燃烧

Your fortune is free, I can see it's no good 你的财富是自由的,我可以看到它是没有好

Never look back, never turn 永不回头,永不开启

It's a question of time 'till your mine and you learn 这是时间“的问题,直到你是我,你学习

   

So if a stranger sees you 所以,如果一个陌生人看到你

Don't look in his eyes 不要看他的眼睛

'Cause he's Voodoo! 因为他是巫毒!

   

Say you don't know me, you'll burn 说你不认识我,你会燃烧

You can refuse, but you'll lose, it's by me 你可以拒绝,但你输了,这是由我

Say you don't want me, you'll learn 说你不想要我,你会学到

Nothin' you do will be new, 'cause I'm through 什么也没做,你将是新的,因为我是通过

   

Voodoo! 巫毒!

   

Bring me your children, they'll burn! 给我你的孩子,他们会烧掉!

Never look back, never turn! 永不回头,永不开启!

Cry me a river, you'll learn Voodoo!! 哭我一条河,你将学习巫术!

歌词 Voodoo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/voodoo-9/

歌词 Voodoo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Terry Butler, Tony Iommi, Costas Demou, Ronnie James Dio

版权/Copyright:

Mn2s Limited, Essex Music International Inc., Niji Music